Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това не е точно Мартин Лутеровото заковаване на 95 тезиса на вратата.
Czech[cs]
Není to úlně Martin Luther, který přibíjí na dveře 95 takovýhlech poznámek.
English[en]
It's not exactly Martin Luther nailing the 95 theses to a door.
Spanish[es]
No es exactamente Martin Luther clavando las 95 tesis en una puerta.
Hungarian[hu]
Ez azért nem Luther Márton, amint kiszögezi a 95 tézisét egy ajtóra.
Polish[pl]
To nie jest dokładnie styl Marcina Lutra, który przybił 95 tez do drzwi.
Portuguese[pt]
Não é exatamente Martin Luther pregando 95 teses para uma porta.
Romanian[ro]
Nu e chiar Martin Luther bătând cuie în uşă.