Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I 1970'erne begyndte de politiske partier at bruge mål eller uofficielle kvoter til at øge antallet af kvinder på valglisterne.
German[de]
In den 70er Jahren legten die politischen Parteien Zielvorgaben oder inoffizielle Quoten fest, um die Zahl der Frauen auf den Wahllisten zu erhöhen.
Greek[el]
Στη δεκαετία του 1970 τα πολιτικά κόμματα άρχισαν να θέτουν στόχους ή ανεπίσημες ποσοστώσεις προκειμένου να αυξήσουν την παρουσία των γυναικών στις εκλογικές λίστες.
English[en]
In the 1970s the political parties started using targets or unofficial quotas to increase the number of women on electoral lists.
Spanish[es]
En los años setenta, los partidos políticos comenzaron a determinar objetivos en este sentido o a establecer cuotas de modo extraoficial para aumentar el número de mujeres en las listas electorales.
Italian[it]
Negli anni '70 i partiti politici avevano impiegato determinati obiettivi o quote non ufficiali per aumentare le presenze femminili sulle liste elettorali.
Dutch[nl]
In de jaren zeventig begonnen de politieke partijen doelstellingen of inofficiële quota te hanteren om het aantal vrouwen op verkiezingslijsten te verhogen.
Portuguese[pt]
Na década de 70, os partidos políticos começaram a aplicar objectivos ou quotas não oficiais a fim de aumentar o número de mulheres nas suas listas eleitorais.
Swedish[sv]
På 1970-talet började de politiska partierna använda sig av mål eller icke-officiella fördelningskvoter för att öka antalet kvinnor på vallistorna.