Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Co do rozsahu jsou projekty z členských států na severu Evropy oproti projektům členských států z jihu zpravidla větší.
Danish[da]
Projekterne er ofte større i de nordlige end i de sydlige medlemsstater.
German[de]
Projekte in den nördlichen Mitgliedstaaten haben in der Regel einen größeren Umfang als in den südlichen Mitgliedstaaten.
Greek[el]
Τα έργα στα βόρεια κράτη μέλη είναι συνήθως μεγαλύτερης κλίμακας από ό,τι στα νότια κράτη μέλη.
English[en]
Projects in northern Member States tend to be larger than those in southern Member States.
Spanish[es]
Los proyectos de los Estados miembros septentrionales suelen ser de mayor calado que los de los Estados miembros meridionales.
Estonian[et]
Põhjapoolsetes liikmesriikides kipuvad projektid olema lõunapoolsetest liikmesriikidest suuremad.
Finnish[fi]
Pohjoisissa jäsenvaltioissa toteutettavat hankkeet ovat usein laajempia kuin eteläisissä jäsenvaltioissa.
French[fr]
Les projets des États membres du Nord sont généralement de plus grande ampleur que ceux des États membres du Sud.
Hungarian[hu]
Az északi tagállamokban futó projektek általában nagyobb ívűek, mint a déli államokban működők.
Italian[it]
I progetti degli Stati membri settentrionali tendono ad essere di dimensioni più ampie rispetto a quelli realizzati negli Stati membri meridionali.
Lithuanian[lt]
ES šiaurėje esančios valstybės narės vykdo didesnius projektus nei ES pietinėje dalyje esančios valstybės narės.
Latvian[lv]
Projekti ziemeļu dalībvalstīs parasti mēdz būt plašāki nekā dienvidu dalībvalstīs.
Maltese[mt]
Hemm tendenza li l-proġetti fl-Istati Membri tat-Tramuntana jkunu ikbar minn dawk fl-Istati Membri tan-Nofsinhar.
Dutch[nl]
Projecten in de noordelijke lidstaten zijn doorgaans wat groter dan die in zuidelijke lidstaten.
Polish[pl]
Projekty realizowane w północnych Państwach Członkowskich są zazwyczaj większe od realizowanych na południu.
Portuguese[pt]
Os projectos nos Estados-Membros setentrionais são, tendencialmente, de maiores dimensões do que os dos Estados-Membros meridionais.
Slovak[sk]
Rozsah projektov v severných členských štátoch je obvykle väčší ako v južných členských štátoch.
Slovenian[sl]
Projekti v severnih državah članicah so ponavadi večji od tistih v južnih državah članicah.
Swedish[sv]
Projekt i de nordliga medlemsstaterna är i allmänhet större än projekt i de södra medlemsstaterna.