Besonderhede van voorbeeld: 3979423365515717282

Bulgarian

Барт, скъпи, видях, че не хареса вечерята, затова помислих, че може да искаш едно хубаво парче пица

Czech

Bárte, miláčku, viděla jsem, že ti večeře nechutnala, tak jsem si myslela, že by ti přišla k chuti feferonková pizza s křupavou kůrkou

English

Bart, honey, I saw you didn' t like your dinner, so I thought you might like pepperoni pizza with the crust cut off

Estonian

Bart, kullake, ma nägin, et sulle ei maitsenud õhtusöök ma siis mõtlesin, et ehk maitseb sulle peperoni pitsa kust koorik on ära võetud

Croatian

Barte, dušo, videla sam da ti se nije svidela večera, pa sam pomislila da bi ti se svidela peperoni pizza bez tvrde kore

Hungarian

Bart, édesem, láttam, hogy nem ízlett a vacsora, úgyhogy gondoltam hozok egy kis pepperonis pizzát, a szélét levágva

Italian

Bart, tesoro, ho visto che non ti e ' piaciuta la cena, cosi ' ho pensato di portarti un po ' di pizza al salamino senza crosta

Dutch

Bart, schat, ik zag dat je het eten niet lustte, dus dacht ik dat je wel een peperoni pizza zonder korst wou eten

Albanian

Bart, shpirt, pashë që nuk të pëlqeu darka, kështu që mendova të të sjell pak picë me sallam kore

Turkish

Bart, tatlım, akşam yemeğini beğenmediğini gördüm...... ben de baharatlı özel kesim pizza hoşuna gider diye düşündüm