Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Тема на възпоменанието: Samogitia (литовски етнографски региони)
Czech[cs]
Pamětní motiv: Žemaitija (litevská etnografická oblast)
Danish[da]
Anledning til erindringsmønten: Samogitia (etnografisk region i Litauen)
German[de]
Anlass: Samogitien (ethnografische Region Litauens)
Greek[el]
Αναμνηστικό θέμα: Σαμογιτία (εθνογραφικές περιοχές της Λιθουανίας)
English[en]
Subject of commemoration: Samogitia (Lithuanian Etnographic Regions)
Spanish[es]
Tema de la conmemoración: Samogitia (regiones etnográficas de Lituania)
Estonian[et]
Motiiv: Žemaitija (Leedu etnograafiline piirkond)
Finnish[fi]
Aihe: Samogitian etnografinen alue Liettuassa
French[fr]
Sujet de commémoration: Samogitie (région ethnographique de Lituanie)
Croatian[hr]
Prigoda: Samogitija (povijesna pokrajina u zapadnoj Litvi)
Hungarian[hu]
A megemlékezés tárgya: Samogitia (litván etnográfiai régiók)
Italian[it]
Oggetto della commemorazione: Samogizia (regioni etnografiche della Lituania).
Lithuanian[lt]
Paminėjimo tema – Žemaitija (Lietuvos etnografinis regionas)
Latvian[lv]
Piemiņas monētas tematika: Žemaitija (Lietuvas etnogrāfiskie reģioni).
Maltese[mt]
Suġġett tal-kommemorazzjoni: Samogitia (Reġjuni Etnografiċi Litwani)
Dutch[nl]
Onderwerp van de herdenkingsmunt: Samogitië (Litouwse etnografische regio’s).
Polish[pl]
Upamiętniany motyw: Żmudź (litewskie regiony etnograficzne)
Portuguese[pt]
Tema da comemoração: Samogícia (Regiões Etnográficas da Lituânia)
Romanian[ro]
Obiectul comemorării: Samogitia (regiune etnografică a Lituaniei)
Slovak[sk]
Motív: Žemajtsko (litovské etnografické regióny)
Slovenian[sl]
Priložnostni motiv: Žemaitija (litovske etnografske regije)
Swedish[sv]
Tema: Samogitien (Litauens kulturhistoriska regioner)