Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
*Ang koro mahimong kantahon sa usa o duha ka bahin.
Danish[da]
Koret kan synges én- eller tostemmigt.
German[de]
*Der Refrain kann ein-oder zweistimmig gesungen werden.
English[en]
*Chorus may be sung in one or two parts.
Spanish[es]
*El estribillo se puede cantar en una o dos partes.
Finnish[fi]
*Kertosäe voidaan laulaa 1- tai 2-äänisenä.
French[fr]
*Le chœur peut se chanter à une ou deux voix.
Hungarian[hu]
*A refrént egy vagy két szólamban is lehet énekelni.
Indonesian[id]
*(Chorus) boleh dinyanyikan dengan satu suara saja atau dengan dua suara.
Icelandic[is]
* Viðlagið má syngja einraddað eða tvíraddað.
Italian[it]
* Il ritornello può essere cantato a una o due voci.
Maya-Q'eqchi'[kek]
*Naru xbʼichankil li sumenk chi jun xjaʼajil malaj chi wiibʼ xjaʼajil.
Khmer[km]
*បន្ទរ អាច ច្រៀង នៅក្នុង វគ្គ ទី មួយ ឬ ទីពីរ ។
Korean[ko]
*육축: 소, 말, 돼지, 양, 닭, 개. *한 파트나 두 파트로 합창할 수 있음.
Lithuanian[lt]
*Galima dainuoti vieną arba dvi priedainio dalis.
Latvian[lv]
* Piedziedājumu var dziedāt vienbalsīgi vai divbalsīgi.
Norwegian[nb]
*Koret kan synges unisont eller tostemt.
Dutch[nl]
*Het refrein kan een- of tweestemmig gezongen worden.
Portuguese[pt]
*O coro pode ser cantado a uma ou duas vozes.
Russian[ru]
*Припев можно исполнять одноголосно или на два голоса.
Samoan[sm]
* O le tali e mafai ona usuina i le tasi po'o le lua vaega
Swedish[sv]
*Kören kan sjungas en- eller tvåstämmigt.
Thai[th]
*อาจร้องสร้อยเพลงท่อนเดียวหรือสองท่อนก็ได้
Tagalog[tl]
* Ang koro ay maaaring awitin sa isa o dalawang bahagi.
Tongan[to]
*ʻE lava ke hivaʻi faʻahi taha pe faʻahi ua ʻa e taú.
Ukrainian[uk]
*Приспів можна співати в унісон або дуетом.