Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Škoda, že nemáš fuchsiovej.
English[en]
Too bad you don't have fuchsia.
Spanish[es]
Qué mal que no tengas fucsia.
Finnish[fi]
Jos olosi paranee, käy vilkaisemassa Marshallia.
Hebrew[he]
חבל שאין לך ורודה.
Hungarian[hu]
Kár, hogy lila nincs.
Italian[it]
Peccato tu non ne abbia uno fucsia.
Polish[pl]
Szkoda, że nie masz różowego.
Portuguese[pt]
Pena que não tem um magenta.
Romanian[ro]
Păcat că nu ai roz închis.
Russian[ru]
Жаль, что у тебя нет цвета фуксии.
Turkish[tr]
Fuşya olsaydı keşke.