Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Jeg ved godt, at der skal strammes op i mit ministerium.
English[en]
I'm aware that things need to be tightened up at my Ministry.
Spanish[es]
Sé que mi ministerio tiene que mejorar, y he iniciado ciertas medidas.
French[fr]
Je sais que mon ministère a besoin d'être repris en main, et j'ai entamé quelques réformes.
Hungarian[hu]
Tudom, hogy bizonyos dolgokat rendbe kell hozni a minisztériumomban.
Norwegian[nb]
Jeg vet at det må strammes opp i mitt departement.
Dutch[nl]
Ik weet dat er orde geschapen moet worden op m'n ministerie.
Russian[ru]
Знаю, моему министерству нужно привести себя в форму, я уже предпринял определенные меры.
Slovak[sk]
Viem, že moje ministerstvo potrebuje zmenu, incioval som určité opatrenia.