Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Поставки за гъби и закачалки за кърпи (от неблагороден метал) козметични инструменти
Czech[cs]
Misky na mycí houby a držáky na ručníky (nevyrobené ze vzácných kovů), kosmetické náčiní
Danish[da]
Svampeholdere og håndklædeholdere (ikke af ædle metaller), kosmetikredskaber
German[de]
Schwammhalter und Handtuchhalter (nicht aus Edelmetall), Instrumente für die Schönheitspflege
Greek[el]
Θήκες για σφουγγάρια και θήκες για πετσέτες χεριών (μη κατασκευασμένες από πολύτιμα μέταλλα), εργαλεία για το μακιγιάζ
English[en]
Sponge trays and towel racks (not of precious metal), utensils for cosmetics
Spanish[es]
Esponjeras y toalleros (no de metales preciosos), utensilios cosméticos
Estonian[et]
Käsnaalused ja käterätikuhoidjad (mitte väärismetallist), kosmeetikatarbed
Finnish[fi]
Pesusienitelineet ja pyyhetelineet (muut kuin jalometalliset), kauneudenhoitovälineet
French[fr]
Porte-éponges et porte-essuie-mains (non en métaux précieux), ustensiles pour cosmétiques
Hungarian[hu]
Szivacstartók és törülközőtartók (nem nemesfémből) kozmetikai eszközök
Italian[it]
Portaspugne e portasciugamati (non in metallo prezioso) utensili per la cosmesi
Lithuanian[lt]
Kempinių laikikliai ir rankšluosčių pakabos (ne iš tauriųjų metalų), kosmetikos įrankiai
Latvian[lv]
Sūkļu turētāji un dvieļu turetāji (nav no dārgmetāla), rīki kosmētikai
Maltese[mt]
Kontenituri għall-isponoż u kontenituri għax-xugamani (mhux magħmula minn metall prezzjuż) għodod għall-kożmetiċi
Dutch[nl]
Sponsbakjes en handdoekenrekken (niet van edele metalen), cosmetisch gerei
Polish[pl]
Uchwyty na gąbki i wieszaki na ręczniki (nie z metalu szlachetnego) przybory kosmetyczne
Portuguese[pt]
Porta-esponjas e toalheiros (não em metais preciosos), utensílios para cosmética
Romanian[ro]
Suporturi pentru bureţi şi suporturi pentru prosoape (care nu sunt din metale preţioase), ustensile pentru cosmetică
Slovak[sk]
Držiaky na špongie a držiaky na uteráky (z iných ako drahých kovov), kozmetické pomôcky
Slovenian[sl]
Podstavki za gobice in držala za brisače (ne iz žlahtne kovine) kozmetične priprave
Swedish[sv]
Hållare för tvättsvampar och handdukar (ej av ädelmetall) redskap för kosmetika