Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
’n Dieet wat laag in cholesterol en versadigde vette is, word aanbeveel.
Arabic[ar]
ويوصى بنظام غذائي قليل الكولسترول والدهون المشبعة.
Cebuano[ceb]
Girekomendar ang diyeta o pagkaon nga menos sa cholesterol ug saturated fats.
Czech[cs]
Doporučuje se strava s nízkým obsahem cholesterolu a nasycených kyselin.
Danish[da]
En kost med lavt kolesterolindhold og få mættede fedtsyrer anbefales.
German[de]
Empfohlen wird eine Ernährung, die arm an Cholesterin und an gesättigten Fettsäuren ist.
Ewe[ee]
Wokafu nuɖuɖu si me cholesterol kple ami totowo mele fũ o ɖuɖu.
Greek[el]
Συστήνεται μια διατροφή χαμηλή σε χοληστερίνη και κορεσμένα λίπη.
English[en]
A diet low in cholesterol and saturated fats is recommended.
Spanish[es]
Es recomendable una dieta baja en colesterol y grasas saturadas.
Finnish[fi]
Vähän kolesterolia ja tyydyttyneitä rasvoja sisältävää ruokavaliota pidetään suositeltavana.
French[fr]
Un régime alimentaire pauvre en cholestérol et en graisses saturées est recommandé.
Hindi[hi]
कम कोलेस्ट्रॉल और संतृप्त वसा के आहार की सिफ़ारिश की जाती है।
Hiligaynon[hil]
Ginarekomendar ang kalan-on nga diutay sing kolesterol kag sing tambok nga mabudlay tunawon.
Croatian[hr]
Preporučuje se dijeta koja sadrži malo kolesterola i zasićenih masti.
Hungarian[hu]
Ajánlott a koleszterinben és telített zsírokban szegény étrend.
Indonesian[id]
Diet rendah kolesterol dan rendah lemak jenuh direkomendasikan.
Iloko[ilo]
Mairekomenda ti taraon a bassit ti cholesterol ken tabana.
Italian[it]
Si raccomanda una dieta povera di colesterolo e di grassi saturi.
Japanese[ja]
コレステロールや飽和脂肪の少ない食物を取るよう勧められています。
Korean[ko]
콜레스테롤과 포화 지방이 적은 음식이 권장되고 있습니다.
Macedonian[mk]
Се препорачува диета сиромашна со холестерол и заситени масти.
Malayalam[ml]
കൊളസ്ട്രോളും പൂരിത കൊഴുപ്പും കുറഞ്ഞ ഭക്ഷണക്രമം ശുപാർശചെയ്യപ്പെടുന്നു.
Marathi[mr]
कोलेस्टेरॉल व तृप्त वसा यांचे कमी प्रमाण असणारा आहार सहसा उत्तम असल्याचे सांगण्यात येते.
Burmese[my]
ကိုလက်စထရောနှင့် ပြည့်ဝအဆီလျော့နည်းသောဓာတ်စာကို စားသုံးရန်အကြံပြုထားပါသည်။
Norwegian[nb]
Et kosthold som inneholder lite kolesterol og lite mettet fett, er å anbefale.
Dutch[nl]
Voeding met weinig cholesterol en verzadigde vetten is wat wordt aanbevolen.
Northern Sotho[nso]
Dijo tšeo tekanyo ya tšona ya cholesterol e lego tlase gotee le makhura ao a tswakilwego e a kgothaletšwa.
Nyanja[ny]
Chakudya chosachuluka cholesterol ndi mafuta nchabwino.
Papiamento[pap]
Ta ser recomendá pa tin un dieta cu ta abou den colesterol i vetnan saturá.
Polish[pl]
Zaleca się dietę ubogą w cholesterol i nasycone kwasy tłuszczowe.
Portuguese[pt]
Recomenda-se uma dieta baixa em colesterol e gorduras saturadas.
Romanian[ro]
Se recomandă o alimentaţie săracă în colesterol şi în grăsimi saturate.
Russian[ru]
Рекомендуется употреблять меньше холестерина и насыщенных жиров.
Slovak[sk]
Odporúča sa strava s nízkym obsahom cholesterolu a nasýtených tukov.
Slovenian[sl]
Priporočljiva je prehrana z malo holesterola in nasičenih maščob.
Samoan[sm]
E fautuaina se fua paleni o meataumafa e itiiti le cholesterol ma mea lololo o iai.
Shona[sn]
Zvokudya zvine cholesterol shoma nemafuta mashoma zvinorumbidzwa.
Serbian[sr]
Preporučuje se ishrana siromašna holesterolom i zasićenim mastima.
Southern Sotho[st]
Lijo tse nang le k’holeseterole e fokolang le tse se nang mafura haholo lia khothalletsoa.
Swedish[sv]
En kost som är fattig på kolesterol och mättade fettsyror rekommenderas av näringsexperter.
Swahili[sw]
Mlo usio na kolesteroli nyingi wala mafuta mengi ndio hupendekezwa.
Tamil[ta]
கொலஸ்ட்ராலும் நிறைவுறு கொழுப்புகளும் (saturated fats) குறைவாய் உள்ள ஓர் உணவு சிபாரிசு செய்யப்படுகிறது.
Telugu[te]
కొలెస్ట్రాల్ మరియు సంతృప్త క్రొవ్వులు తక్కువ ఉన్న ఆహారం సిఫారసు చేయబడుతుంది.
Thai[th]
มี การ แนะ นํา ให้ รับประทาน อาหาร ที่ มี โคเลสเตอรอล ต่ําและ ไขมัน อิ่ม ตัว ต่ํา.
Tagalog[tl]
Ang pagkaing mababa sa kolesterol at mga saturated fat ay inirerekomenda.
Tswana[tn]
Go buelelwa gore motho a je dijo tse di senang kholeseterole e ntsi le mafura a a komota.
Turkish[tr]
Düşük kolesterol ve doymuş yağ diyeti tavsiye edilir.
Tsonga[ts]
Swakudya leswi nga ni kholesteroli ni mafurha yo tiya lamatsongo swa bumabumeriwa.
Twi[tw]
Aduan a srade nnim kɛse yɛ nea wɔkamfo kyerɛ.
Tahitian[ty]
Te faaitoitohia ra ia amu i te maa mea iti te cholestérol e te mau me‘i ‘iino.’
Ukrainian[uk]
Рекомендується харчування бідне на холестерин і насичені жири.
Xhosa[xh]
Kunconyelwa ukutya okunecholesterol namafutha amancinane.
Yoruba[yo]
Àwọn kán dámọ̀ràn oúnjẹ tí èròjà cholesterol rẹ̀ kò pọ̀, ṣùgbọ́n tí ó ní ìwọ̀n ìpín oúnjẹ tí a ń pè ní fats púpọ̀ nínú.
Zulu[zu]
Kutuswa ukudla okungenayo i-cholesterol namafutha amaningi angancibiliki.