Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن الحقل منثور بالأسلاك الشائكة تتوهج السماء حمراء بالإنفجارات
English[en]
The field is strewn with barbed wire, the sky glows red with explosions.
Spanish[es]
El paisaje está esparcido de alambre, el cielo está rojo de explosiones.
Portuguese[pt]
A paisagem tem muito arame farpado, o céu está rubro de explosões.
Romanian[ro]
Câmpul e acoperit cu sârmă ghimpată, cerul e roşu de la explozii.
Russian[ru]
Поле устлано колючей проволокой, небо красное от взрывов.
Turkish[tr]
Toprak dikenli tellerle çevrilmiş, gökyüzü kızıl patlamalarla parlıyor.