Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا المحقق الرقيب ( هيرفي ميركور ).
Bulgarian[bg]
Говори дедектив сержант Харви Меркюри.
Bosnian[bs]
Ovdje Detektiv Herve Mercure.
Czech[cs]
Tady detektiv seržant Hervé Mercure.
German[de]
Hier ist Sergeant-Detektiv Hervé Mercure.
Greek[el]
Σου μιλάει ο ντετέκτιβ Μερκούρ Χερβύ.
English[en]
This is Detective Sergeant Herve Mercure.
Spanish[es]
Aqui el Detective Sargento Herve Mercure.
Estonian[et]
See on detektiiv Herve Mercure.
Finnish[fi]
Täällä rikosetsivä Hervé Mercure.
Hebrew[he]
זה בלש סמל הרבי מרקור.
Croatian[hr]
Ovdje Detektiv Herve Mercure.
Hungarian[hu]
Itt Herve Mercure nyomozó.
Italian[it]
Sono il sergente Herve'Mercure.
Dutch[nl]
Dit is Detective Sergeant Hervé Mercure.
Polish[pl]
Mówi detektyw sierżant Hervé Mercure.
Portuguese[pt]
Aqui é o Detetive Sargento Herve Mercure.
Romanian[ro]
Sunt detectivul Herve Mercure.
Russian[ru]
Говорит детектив Меркури.
Slovenian[sl]
Govori detektiv Herve Mercure.
Albanian[sq]
Jam detektivi Hervé Mercure.
Serbian[sr]
Ovde Detektiv Herve Mercure.
Turkish[tr]
Ben dedektif Herve Mercure.