Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen er gennem sin repræsentant på stedet og en række observatørdelegationer fuldt ud medvidende om kvindernes situation i Liberia.
German[de]
Dank ihres Vertreters und zahlreicher Missionen vor Ort ist die Kommission über die Lage der Frauen in Liberia umfassend informiert.
Greek[el]
Η Επιτροπή, μέσω της αντιπροσωπείας της και διαφόρων αποστολών της στην περιοχή, είναι πλήρως ενημερωμένη για την κατάσταση των γυναικών στη Λιβερία.
English[en]
Through its local representative and various field missions, the Commission is fully aware of the situation of women in Liberia.
Spanish[es]
A través de su representante local y por diversas visitas sobre el terreno, la Comisión está plenamente informada de la situación de las mujeres en Liberia.
Finnish[fi]
Paikallisen edustajansa ja lukuisten kenttämatkojen kautta komissio on täysin tietoinen naisten tilanteesta Liberiassa.
Italian[it]
Grazie ai suoi rappresentanti in loco e a diverse missioni sul posto, la Commissione conosce perfettamente la situazione delle donne in Liberia.
Dutch[nl]
Via haar plaatselijke vertegenwoordiger en verschillende bezoeken ter plaatse is de Commissie zeer goed op de hoogte van de situatie van vrouwen in Liberia.
Portuguese[pt]
A Comissão está plenamente informada da situação das mulheres na Libéria, tanto através do seu representante no local como na sequência de diversas missões no terreno.
Swedish[sv]
Kommissionen är genom sin lokale representant och olika uppdrag på fältet fullt medveten om kvinnornas situation i Liberia.