Metadata
Author: Common crawl
Data
English[en]
Think of a forgotten fishing village on a Caribbean island, with bright sunshine, an air temperature of 30°C and water temperature of 27°C; lay constant tradewinds over it, add some local thermal winds and place an international airport only 20 minutes away – and you have the windsurfer’s and kitesurfer’s dream, El Yaque!
Spanish[es]
Imagínese un pueblo de pescadores en una isla caribeña...una playa espectacular, el radiante sol...la temperatura del aire: 30 grados... la del agua: 27 grados! Agréguele vientos constantes, un aeropuerto internacional a 20 min.
French[fr]
La température de l ́air: 30 °C...celle de l eau : 27 °C ! Ajoutez des vents constants, un aéroport international a 20 min de distance et voila: nous réalisons le rêve de n importe quel windsurfer ou kitesurfer du monde: El Yaque.