Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Становище No #/# относно предложение за регламент на Съвета за отмяна на Регламент (EО) No #/# на Съвета относно бюджетната дисциплина
Czech[cs]
Stanovisko č. #/# k návrhu nařízení Rady, kterým se zrušuje nařízení (ES) č. #/# o rozpočtové kázni
Danish[da]
Udtalelse nr. #/# om forslag til Rådets forordning om ophævelse af forordning (EF) nr. #/# om budgetdisciplin
German[de]
Stellungnahme Nr. #/# zu dem Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates betreffend die Haushaltsdisziplin
Greek[el]
Γνωμοδότηση αριθ. #/# σχετικά με πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# του Συμβουλίου σχετικά με τη δημοσιονομική πειθαρχία
English[en]
Opinion No #/# concerning a proposal for a Council Regulation repealing Council Regulation (EC) No #/# on budgetary discipline
Spanish[es]
Dictamen no #/# sobre una propuesta de Reglamento del Consejo por el que se deroga el Reglamento (CE) no #/# del Consejo relativo a la disciplina presupuestaria
Estonian[et]
Arvamus nr #/# nõukogu määruse ettepaneku kohta, millega tunnistatakse kehtetuks eelarvedistsipliini käsitlev nõukogu määrus (EÜ) nr
Finnish[fi]
Lausunto nro #/# ehdotuksesta neuvoston asetukseksi talousarvion kurinalaisuudesta annetun asetuksen (EY) N:o #/# kumoamisesta
French[fr]
Avis no #/# sur une proposition de règlement du Conseil portant abrogation du règlement (CE) no #/# du Conseil concernant la discipline budgétaire
Hungarian[hu]
sz. vélemény a költségvetési fegyelemről szóló #/#/EK tanácsi rendeletet hatályon kívül helyező tanácsi rendeletjavaslatról
Italian[it]
Parere n. #/# sulla proposta di regolamento del Consiglio che abroga il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio riguardante la disciplina di bilancio
Lithuanian[lt]
Nuomonė Nr. #/# dėl Tarybos reglamento, panaikinančio Tarybos reglamentą (EB) Nr. #/# dėl biudžeto vykdymo tvarkos, pasiūlymo
Latvian[lv]
Atzinums Nr. #/# par priekšlikumu Padomes regulai, ar ko atceļ Padomes Regulu (EK) Nr. #/# par budžeta disciplīnu
Maltese[mt]
Opinjoni Nru #/# rigward il-proposta għal Regolament tal-Kunsill li jabroga r-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru #/# dwar id-dixxiplina tal-baġit
Dutch[nl]
Advies nr. #/# over een voorstel voor een verordening van de Raad tot intrekking van Verordening (EG) nr. #/# betreffende de begrotingsdiscipline
Polish[pl]
Opinia nr #/# na temat wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady uchylającego rozporządzenie Rady (WE) nr #/# w sprawie dyscypliny budżetowej
Portuguese[pt]
Parecer n.o #/# sobre uma proposta de regulamento do Conselho que revoga o Regulamento (CE) n.o #/# relativo à disciplina orçamental
Romanian[ro]
Opinia nr. #/# referitoare la propunerea de regulament al Consiliului de abrogare a Regulamentului (CE) nr. #/# al Consiliului privind disciplina bugetară
Slovak[sk]
Stanovisko č. #/# k návrhu nariadenia Rady, ktorým sa zrušuje nariadenie Rady (ES) č. #/# o rozpočtovej disciplíne
Slovenian[sl]
Mnenje št. #/# o predlogu uredbe Sveta o razveljavitvi Uredbe Sveta (ES) št. #/# o proračunski disciplini
Swedish[sv]
Yttrande nr #/# över förslaget till rådets förordning om upphävande av rådets förordning (EG) nr #/# om budgetdisciplin