Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Областта включва също така остров Arran и островите Cumbrae.
Czech[cs]
Hrabství rovněž zahrnuje ostrov Arran a ostrovy Cumbrae.
Danish[da]
Dette county omfatter også Isle of Arran og Cumbrae Isles.
German[de]
Die Grafschaft umfasst zudem die Isle of Arran und die Cumbrae Isles.
Greek[el]
Στην κομητεία ανήκουν επίσης η νήσος του Arran και οι νήσοι Cumbrae.
English[en]
The county also includes the Isle of Arran and the Cumbrae Isles.
Spanish[es]
El condado también comprende la isla de Arran y las islas de Cumbrae.
Estonian[et]
Maakond hõlmab ka Arrani saart ja Cumbrae saari.
Finnish[fi]
Kreivikunta käsittää myös Arran-saaren ja Cumbrae-saaret.
French[fr]
Le comté comprend également l’île d’Arran et les îles de Cumbrae.
Croatian[hr]
Grofovija uključuje i otoke Isle of Arran i Cumbrae Isles.
Hungarian[hu]
Az Arran-sziget és a Cumbrae-szigetek is a megyéhez tartoznak.
Italian[it]
Essa comprende anche l’Isola di Arran e le isole Cumbrae.
Lithuanian[lt]
Šiai grafystei taip pat priklauso Arano sala ir Kambrėjaus salos.
Latvian[lv]
Grāfistē ietilpst arī Arran sala un Cumbrae salas.
Maltese[mt]
Il-kontea tinkludi wkoll l-Isle of Arran u l-Cumbrae Isles.
Dutch[nl]
Tot het graafschap behoren ook het eiland Arran en de eilandengroep The Cumbrae.
Polish[pl]
Do hrabstwa należą również wyspa Arran i wyspy Cumbrae.
Portuguese[pt]
Inclui também a ilha de Arran e as ilhas Cumbrae.
Romanian[ro]
Din comitat fac parte, de asemenea, Insula Arran și Insulele Cumbrae.
Slovak[sk]
Do grófstva patria aj ostrovy Isle of Arran a Cumbrae Isles.
Slovenian[sl]
Vključuje tudi otok Arran in otočje Cumbrae.
Swedish[sv]
Grevskapet omfattar även Isle of Arran och Cumbrae-öarna.