Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Те имат съществен ефект върху икономическото съживяване и огромно значение за европейската политика на солидарност.
Czech[cs]
Mají zásadní vliv na hospodářské oživení a obrovský význam pro evropskou politiku solidarity.
Danish[da]
De har kolossal betydning for den økonomiske genopretning og for den europæiske solidaritetspolitik.
German[de]
Sie haben wichtige Auswirkungen auf die wirtschaftliche Erholung sowie große Bedeutung für die europäische Solidaritätspolitik.
Greek[el]
Έχουν κρίσιμο αντίκτυπο στην οικονομική αναζωογόνηση και τεράστια σημασία για την ευρωπαϊκή πολιτική αλληλεγγύης.
English[en]
They have a crucial effect on economic revival and huge significance for European solidarity policy.
Spanish[es]
Tienen un efecto crucial en la reactivación económica y una enorme importancia para la política europea de solidaridad.
Estonian[et]
Neil on suur mõju majanduse taaselustamisele ning need on väga tähtsad ka Euroopa solidaarsuspoliitika seisukohast.
Finnish[fi]
Niillä on ratkaisevan tärkeä vaikutus talouden elpymiselle ja suuri merkitys Euroopan solidaarisuuspolitiikalle.
French[fr]
Elles ont un effet crucial sur la reprise économique et une importance énorme pour la politique de solidarité européenne.
Hungarian[hu]
Kulcsfontosságú hatással vannak a gazdaság újjáéledésére és hatalmas jelentőséggel bírnak az európai szolidaritási politika szempontjából.
Italian[it]
Influiscono notevolmente sulla ripresa economica e sono fondamentali ai fini della politica europea di solidarietà.
Lithuanian[lt]
Jos abi daro lemiamą įtaką ekonomikos atgaivinimui ir turi didžiulę reikšmę Europos solidarumo politikai.
Latvian[lv]
Tām ir ārkārtīgi liela ietekme ekonomikas atveseļošanā, un tās ir ļoti svarīgas attiecībā uz Eiropas solidaritātes politiku.
Dutch[nl]
Zij hebben cruciale invloed op de economische opleving en zijn van grote betekenis voor het Europese solidariteitsbeleid.
Portuguese[pt]
Têm um efeito essencial na recuperação económica e um enorme significado para a política de solidariedade europeia.
Romanian[ro]
Au un efect crucial asupra revigorării economice şi o semnificație uriaşă pentru politica de solidaritate europeană.
Slovak[sk]
Majú kľúčový vplyv na hospodársku obnovu a obrovský význam pre európsku politiku solidarity.
Slovenian[sl]
Ključno vplivata na oživitev gospodarstva in sta izjemno pomembni za evropsko solidarnostno politiko.
Swedish[sv]
De har en avgörande effekt på den ekonomiska återhämtningen och en enorm betydelse för den europeiska solidaritetspolitiken.