Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مشعلاً للدهان ؟
Bulgarian[bg]
Горелка ли?
Czech[cs]
Autogen?
English[en]
A painter's blow torch?
Spanish[es]
¿Un soplete?
Estonian[et]
Keevitajat.
Finnish[fi]
Puhalluslampun?
French[fr]
Un chalumeau?
Hebrew[he]
מלחם להסרת צבע?
Croatian[hr]
Let-lampu?
Hungarian[hu]
Benzinlámpát...
Italian[it]
La fiamma ossidrica?
Norwegian[nb]
En blåselampe?
Dutch[nl]
Een verfstripper?
Polish[pl]
Opalarkę...
Portuguese[pt]
Um maçarico?
Romanian[ro]
O lampă cu carbid?
Slovenian[sl]
Varilni aparat?
Serbian[sr]
Let-lampu?
Turkish[tr]
Boyacı feneri mi?