Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( كاب ) ، ( هادلي ) ، احضروا الوسائد الهوائية و
Bulgarian[bg]
Кап, Хадли, въздушните възглавници.
Czech[cs]
Cappe, Hadley, airbagy a vyprošťováky!
Danish[da]
Capp, Hadley, luftpuder og brækjern!
Greek[el]
Καπ, Χάντλει, αερόσακοι και χάλιγκαν ( εργαλείο )!
English[en]
Capp, Hadley, air bags and halligans!
Spanish[es]
Capp, Hadley, ¡ bolsas de aire y halligans!
Finnish[fi]
Hakekaa ilmatyynyt.
Hungarian[hu]
Capp, Hadley, hozzatok légzsákokat és pajszereket!
Italian[it]
Capp, Hadley, gli air bag e gli halligan!
Dutch[nl]
Capp en Hadley, luchtzakken en halligans.
Polish[pl]
Capp, Hadley, poduszki powietrzne i halligany!
Portuguese[pt]
Capp, Hadley, air bags e Halligans!
Russian[ru]
Капп, Хэдли, пневмодомкраты и ломики.
Slovak[sk]
Capp, Hadley, vzduchové vankúše a páčidlá!
Slovenian[sl]
Capp, Hadley, zračne vreče.
Serbian[sr]
KAPE, HADLI, JASTUCI I PAJSERI!
Swedish[sv]
Hämta bräckjärn.