Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Bylo by například špatné, kdyby křesťan vsadil malou peněžní částku do karetní hry, kterou hraje jen pro zábavu?
German[de]
Wäre es zum Beispiel verkehrt, wenn sich ein Christ lediglich zur Unterhaltung an einem Kartenspiel mit niedrigen Einsätzen beteiligen würde?
Greek[el]
Λόγου χάριν, θα ήταν κακό για ένα Χριστιανό να διαθέση μικρά χρηματικά ποσά σε ένα χαρτοπαίγνιο απλώς για ψυχαγωγία;
English[en]
For example, would it be bad for a Christian to put up small money stakes in a card game played just for entertainment?
Spanish[es]
Por ejemplo, ¿sería malo que un cristiano apostara una pequeña suma de dinero en un juego de naipes que se estuviera jugando sólo como esparcimiento?
French[fr]
Par exemple, serait- il mal, pour un chrétien, de miser de petites sommes d’argent lors d’une partie de cartes, simplement dans le but de se distraire?
Italian[it]
Per esempio, sarebbe sbagliato che un cristiano giocasse a carte puntando una piccola somma di denaro per semplice divertimento?
Japanese[ja]
例えば,クリスチャンが単なる娯楽として,トランプのゲームに少額のお金を賭けるのは悪いことでしょうか。
Korean[ko]
예를 들어, 그리스도인이 단순한 오락으로 소액의 내깃돈을 걸고 ‘카드 게임’을 하는 것은 나쁩니까?
Malagasy[mg]
Ohatra, ho ratsy amin’ny Kristianina ve ny mametraka vola kely amin’ny fanaovana karatra, noho ny fikendrena fotsiny ny hiala voly?
Norwegian[nb]
Ville det for eksempel være galt av en kristen å sette inn en liten sum (innsats) i et kortspill som spilles bare for underholdningens skyld?
Dutch[nl]
Zou het bijvoorbeeld verkeerd zijn wanneer een christen kleine bedragen inzet bij een kaartspel dat alleen maar voor ontspanning wordt gespeeld?
Polish[pl]
Czy na przykład chrześcijanin może stawiać niewielkie sumy, grając w karty tylko dla rozrywki?
Portuguese[pt]
Por exemplo, é errado que um cristão aposte pequenas quantias de dinheiro num jogo de baralho, apenas para diversão?
Slovenian[sl]
Ali bi bilo na primer nepravilno, če bi kristjan vlagal male zneske pri igri s kartami samo za zabavo?
Swedish[sv]
Skulle det till exempel vara fel av en kristen att satsa en mindre summa pengar i samband med att man spelar kort bara för nöjes skull?
Chinese[zh]
例如,基督徒在仅为了娱乐而作的纸牌戏中下细小的赌注是不对的吗?