Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Spanish[es]
¿ cuántas veces he dicho que no quiero que hagan el tonto en el avión?
Hebrew[he]
גולדי, כמה פעמים אמרתי לכם? בלי בדיחות שטותיות בזמן הטיסה
Polish[pl]
Goldy, ile razy mam prosić, żebyście się nie wydurniali?
Portuguese[pt]
Goldy, quantas vezes já disse que não gosto de brincadeiras?
Swedish[sv]
Goldy, hur ofta har jag sagt åt er att jag inte vill veta av nåt skoj?