Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
SEPTEMBER 1979 I SAG 232/78 , KOMMISSIONEN MOD DEN FRANSKE REPUBLIK , ( ENDNU IKKE OFFENTLIGGJORT ) HAR DOMSTOLEN FASTSLAAET , AT DEN FRANSKE REPUBLIK VED EFTER DEN 1 .
English[en]
COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES , REPRESENTED BY ITS LEGAL ADVISERS , MARC SOHIER AND BERNARD PAULIN , ACTING AS AGENTS , WITH AN ADDRESS FOR SERVICE IN LUXEMBOURG AT THE OFFICE OF MARIO CERVINO , JEAN MONNET BUILDING , KIRCHBERG ,
Finnish[fi]
Euroopan yhteisöjen komissio, asiamiehinään komission oikeudelliset neuvonantajat Marc Sohier ja Bernard Paulin, prosessiosoite Luxemburgissa c/o Mario Cervino, komission oikeudellinen neuvonantaja, bâtiment Jean Monnet, Kirchberg,
French[fr]
COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES , REPRESENTEE PAR SES CONSEILLERS JURIDIQUES MM . MARC SOHIER ET BERNARD PAULIN , EN QUALITE D ' AGENTS , AYANT ELU DOMICILE A LUXEMBOURG , AUPRES DE SON CONSEILLER JURIDIQUE , M . MARIO CERVINO , BATIMENT JEAN MONNET , KIRCHBERG ,
Dutch[nl]
PAULIN ALS GEMACHTIGDEN , EN DOMICILIE GEKOZEN HEBBENDE TE LUXEMBURG BIJ HAAR JURIDISCH ADVISEUR M . CERVINO , BATIMENT JEAN MONNET , KIRCHBERG ,
Swedish[sv]
Europeiska gemenskapernas kommission, företrädd av juridiska rådgivarna Marc Sohier och Bernard Paulin, i egenskap av ombud, med delgivningsadress i Luxemburg, hos juridiska rådgivaren Mario Cervino, bâtiment Jean Monnet, Kirchberg,