Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا عن إبنك الذي ينتظرك في المطار في مالمو ؟
Bulgarian[bg]
Какво за това, че синът Ви ще ВИ очаква на летището в Малмо?
German[de]
Und was wird Ihr Sohn sagen, der am Flughafen wartet?
English[en]
What about your son who is expecting you at the airport in Malmo?
Spanish[es]
¿Qué va a decirle a su hijo que estará esperando en el aereopuerto de Malmoe?
Finnish[fi]
Mitä sanoo professorin poika, joka odottaa Malmön lentokentällä?
French[fr]
Votre fils vous attend à l'aéroport.
Hebrew[he]
ומה הבן שלך יגיד, מחכה בשדה התעופה?
Croatian[hr]
Što će vam reći sin koji vas čeka na aerodromu u Malmoeu?
Hungarian[hu]
Mit fog szólni a fia, ha hiába várja a malmo-i repülőtéren?
Italian[it]
Cosa dirà suo figlio che verrà a prenderla all'aeroporto?
Malayalam[ml]
മാൽമോ എയർപോർട്ടിൽ താങ്കളെ പ്രതീക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന മകനെക്കുറിച്ചെന്തു വിചാരിക്കുന്നു?
Norwegian[nb]
Hva med professorens sønn som venter i Malmø?
Polish[pl]
Co z pańskim synem, który będzie czekał na lotnisku w Malmoe?
Portuguese[pt]
E seu filho estará esperando no aeroporto em Malmo.
Romanian[ro]
Cum rămâne cu fiul dv care vă aşteaptă la aeroportul din Malmö?
Slovenian[sl]
ln kaj poreče vaš sin, ko vas bo čakal na letališču?
Serbian[sr]
Šta će vam reći sin koji vas čeka na aerodromu u Malmeu?
Turkish[tr]
Peki ya sizi Malmo Havaalanı'nda bekleyen oğlunuz ne olacak?