Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويحث الفريق أيضاً على النظر بعناية في مخاطر المعالجة، لا سيما حين تنطوي على حفر تربة الصحراء الحساسة.
English[en]
The Panel also urges that the risks of remediation be carefully considered, especially when it involves excavation of sensitive desert soils.
Spanish[es]
El Grupo insta también a que examinen atentamente los riesgos que entrañan las medidas correctivas, especialmente cuando requieran la excavación de suelos desérticos sensibles.
French[fr]
Le Comité demande également instamment que les risques liés à la dépollution soient soigneusement évalués, en particulier lorsqu'il s'agit de creuser dans des sols désertiques fragiles.
Russian[ru]
Кроме того, Группа настоятельно призывает тщательно изучить опасности, связанные с восстановлением, особенно когда для этого требуется выемка чувствительного пустынного грунта.
Chinese[zh]
专员小组还敦促仔细考虑补救的风险,特别是在涉及挖掘敏感的沙漠土壤方面。