Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Et slemt et.
Greek[el]
Ένα δυσάρεστο ατύχημα.
English[en]
A nasty crash.
Spanish[es]
Fue un feo accidente.
Estonian[et]
Päris kohutavalt.
Finnish[fi]
Paha kolari.
Croatian[hr]
Žestok sudar.
Hungarian[hu]
Egy igen csúnya.
Indonesian[id]
Kecelakaan fatal.
Italian[it]
Un brutto incidente.
Norwegian[nb]
En stygg krasj.
Dutch[nl]
Een zwaar ongeluk.
Polish[pl]
Paskudny wypadek.
Portuguese[pt]
Um acidente desagradável.
Romanian[ro]
Un accident urât.
Sinhala[si]
බොහොම භයානක අනතුරක්.
Slovenian[sl]
Grdo nesrečo.
Serbian[sr]
Žestok sudar.
Swedish[sv]
Otäck krasch.
Turkish[tr]
Kötü bir kazaydı.