Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
14 Når jeg lader skyer samle sig over jorden, vil regnbuen vise sig i skyerne.
English[en]
14 Whenever I bring a cloud over the earth, then the rainbow will certainly appear in the cloud.
Italian[it]
14 Ogni volta che porterò nuvole sopra la terra, l’arcobaleno apparirà nelle nuvole.
Korean[ko]
14 내가 땅 위에 구름을 일으킬 때마다 무지개가 구름 속에 분명히 나타날 것이다.
Malayalam[ml]
14 ഞാൻ ഭൂമി യു ടെ മീതെ മേഘം വരുത്തുമ്പോഴെ ല്ലാം മേഘത്തിൽ മഴവില്ലു കാണാ നാ കും.
Norwegian[nb]
14 Når jeg fører skyer over jorden, skal regnbuen vise seg i skyene.
Dutch[nl]
14 Elke keer dat ik wolken over de aarde laat komen en de regenboog in de wolken verschijnt, 15 zal ik denken aan het verbond dat ik heb gesloten met jullie en alle levende wezens van elke soort.
Portuguese[pt]
14 Quando eu trouxer nuvens sobre a terra, o arco-íris certamente aparecerá nas nuvens.
Tamil[ta]
14 வானத்தில் மேகங்களை நான் வர வைக்கும்போது வானவில்லும் கண்டிப்பாக வரும்.
Tatar[tt]
14 Мин җир өстенә болытлар җибәргәндә, анда салават күпере пәйда булачак.
Ukrainian[uk]
14 Коли я посилатиму на землю хмари, обов’язково з’являтиметься веселка.