Metadata
Author: jw2019
Data
Abkhazian[ab]
Иара убас ҳхы ашәарҭара иҭаҳаргылоит усда аинтернет ҳҭазар, апорнографиа, ма асекс ахьрыдыргало асаитқәеи ачатқәеи рҿы.
Acoli[ach]
Nyo wabedo ka donyo i kabedo mogo me intanet ma twero terowa i cal mogo macilo ma gitugo miti me donyo tim me buto.
Amharic[am]
በሌላ በኩል ደግሞ ኢንተርኔት ላይ የሚያጋጥሙንን ሊንኮች ወዴት እንደሚመሩን ሳናውቅ የመክፈት ልማድ ይኖረን ይሆናል፤ አሊያም የፖርኖግራፊ ማስታወቂያዎች ወይም ሌላ ዓይነት ከፆታ ብልግና ጋር የተያያዙ ግብዣዎች የሚመጡባቸው ድረ ገጾችን ወይም ቻት ሩሞችን አዘውትረን እንጠቀም ይሆናል።
Azerbaijani[az]
İnternetdə bütün linkləri açmaq və ya pornoqrafiya, intim xidmət reklamları olan söhbət otaqlarına və saytlara girmək də təhlükəlidir.
Batak Toba[bbc]
Jea na asing molo taketik link di Internet na so taboto aha isina. Dohot ma i mangida chat rooms na marisi iklan na rorang manang link pornografi.
Central Bikol[bcl]
O tibaad pag nag-i-Internet, pigpaparabukasan ta an mga link na dai ta sigurado o nagduduman kita sa mga chat room asin mga Web site na igwa nin pornograpikong materyal o nag-aalok nin iba pang seksuwal na serbisyo.
Bulgarian[bg]
Или ако безцелно отваряме различни линкове в интернет и често посещаваме чатрумове и сайтове, в които се съдържат порнографски реклами или се предлагат други сексуални услуги?
Bislama[bi]
Mo tu, sipos yu stap long Intenet, i no waes blong lukluk enikaen samting nomo, no blong toktok wetem ol man we oli haedem olgeta se oli hu, no blong go long wan Websaet we i klia se i gat ol rabis fasin mo ol rabis pija blong seks i stap long hem.
Bangla[bn]
আর এমন চ্যাট রুম অথবা ওয়েবসাইটে ঢোকাও বিপদজনক হতে পারে, যেগুলোতে অশ্লীল বিজ্ঞাপন থাকে আর সেই বিজ্ঞাপনের সঙ্গে পর্নোগ্রাফিক ওয়েবসাইটের লিংক রয়েছে।
Catalan[ca]
O, potser sense adonar-nos, podríem visitar llocs web i entrar a xats que continguin invitacions per veure pornografia o que ofereixin altres serveis sexuals.
Cebuano[ceb]
O tingali magpataka ra tag click sa mga link sa Internet o mosulod sa mga chat room ug Web site nga dunay imoral nga mga advertisement ug link sa pornograpiya.
Chuukese[chk]
Mi pwal efeiengaw ach sipwe ttiki ekkewe link wóón Internet sise silei masouer, pwal ach tolong lón chat room are Web site mi wor link mi emmwenikich ngeni sasingin me kachitoon kapasingaw are mettóch mi limengaw.
Chokwe[cjk]
Nawa mutuhasa kulisa mu upi nyi kutwanyingikine yize tunafupu mu internet hanji mu ma site waze akusolola yizulie ya utanji ngwe pornografia.
Hakha Chin[cnh]
Kan hngalh lomi Internet link hna hmeh cu ṭih a nung, cun ziaza rawhralnak thanhlaar le a thurhnawmmi hmanthlak aa telmi Internet biaruahnak asiloah Web site ah luh zong ṭih a nung.
Czech[cs]
Nebezpečné by mohlo být i to, kdybychom na internetu klikali na neznámé odkazy nebo navštěvovali diskusní fóra a další stránky, které obsahují reklamu na pornografické weby či erotické služby.
Chuvash[cv]
Ҫавӑн пекех интернетра пӗр сайтран тепӗр сайта тӗлсӗр куҫнипе порнографие пӑхма е аскӑн ӗҫ тума сӗнекен сайтсене е чатсене кӗрес хӑрушлӑх пур.
Danish[da]
Eller på internettet klikker vi måske ukritisk på links eller besøger chatrum og andre sider der indeholder frække annoncer eller links til pornografi.
German[de]
Oder vielleicht surfen wir ziellos durchs Internet oder besuchen häufig Seiten und Chatrooms, die Angebote enthalten, sich Pornografie anzusehen oder Sexdienste zu nutzen.
Greek[el]
Ή μπορεί να μπαίνουμε άσκοπα σε συνδέσμους στο Ίντερνετ ή να συχνάζουμε σε χώρους συνομιλίας και ιστότοπους που περιέχουν προσκλήσεις για παρακολούθηση πορνογραφίας ή προσφέρουν άλλες σεξουαλικές υπηρεσίες.
English[en]
Or perhaps we might aimlessly follow links on the Internet or frequent chat rooms and sites that carry invitations to view pornography or offer other sexual services.
Spanish[es]
También es arriesgado hacer clic en enlaces que llevan a páginas que desconocemos, o frecuentar salas de charla (o chats) en las que aparecen invitaciones a ver pornografía o publicidad de servicios sexuales.
Estonian[et]
Või kas on ohutu valimatult internetilinke klõpsida ja külastada selliseid suhtlussaite või veebilehti, kus on kõlvatuid reklaame või linke pornograafilise sisuga saitidele?
Persian[fa]
یا اگر بیهدف سایتهای اینترنتی را باز کنیم و به سایتهایی که شامل آگهیهای غیراخلاقی و تصاویر زننده است برخورد کنیم یا وارد اتاقهای گپ و گفتگو شویم، چطور؟
Finnish[fi]
Entä jos seuraisimme päämäärättömästi internetin linkkejä tai kävisimme keskustelupalstoilla ja sivustoilla, joilla houkutellaan katsomaan pornografiaa tai tarjotaan muita seksipalveluja?
Fijian[fj]
De dua eda vakaogai keda ena Internet se sala ni veivosaki ena kompiuta eda sureti kina meda raica na iyaloyalo vakasisila se na ka ni veiyacovi.
French[fr]
Nous pourrions cliquer au hasard sur un lien, nous servir d’une messagerie instantanée ou visiter des sites qui comportent des invitations à regarder de la pornographie ou qui offrent des services sexuels.
Gilbertese[gil]
Tao ti kona naba ni kabonganai taabo ni maroro ke taabo aika kakawaraki n te intanete ae e kaungaaki iai matakuakinan te bwaitingako ke katanoata tabeua aika aki raraoi.
Guarani[gn]
Térã jaipuru jave Internet, naiporãi jaike umi páhina ndajaikuaaihápe, ni umi páhina orekóvape téma iñinteresánteva péro oĩ mimihápe avei propagánda tieʼỹ térã pornografía.
Gujarati[gu]
અરે, કોઈ ઇન્ટરનેટ લિન્ક કઈ વેબસાઇટ પર લઈ જશે એનો વિચાર કર્યા વગર ક્લિક કરવું પણ જોખમી છે. એ જ પ્રમાણે એવી વેબસાઇટ કે ચેટરૂમ પર જવું ફાંદામાં પાડી શકે, જ્યાં અશ્લીલ જાહેરાતો કે પોર્નોગ્રાફીની લિન્ક હોય.
Wayuu[guc]
Püchajaale wanee kasa suluʼu Internet shiasaʼa piʼitaale clic sünain wanee página nnojotka pütüjaain aaʼu kasain suluʼuin, eesü süpüla sujuʼinajaain sünain tü computadorkot wanee ayaakuaa eere maichein wayuu sümaa sümaʼüjiraain sukuwaʼipa.
Gun[guw]
Kavi mí nọ yì nọtẹn Intẹnẹt tọn voovo lẹ ji matin yanwle depope kavi nọ yì nọtẹn hodọdopọ Intẹnẹt ji tọn he nọ do yẹdide fẹnnuwiwa tọn lẹ kavi fie yè sọgan mọ yé te lẹ hia.
Hausa[ha]
Wataƙila za mu riƙa shiga shafuffuka a intane ko kuma dandalin hira da suke ɗauke da batsa da wasu shirye-shirye marasa ɗa’a.
Hebrew[he]
או אולי אנו נכנסים לקישורים שונים באינטרנט ללא כל מטרה או נוהגים להיכנס לחדרי צ’אט ולאתרים המציגים הזמנות לצפייה בפורנוגרפיה או המציעים שירותי מין אחרים.
Hiligaynon[hil]
Ukon basi sige lang kita klik sang mga link sa Internet ukon nagakadto sa mga chat room kag site nga may mga link sa pornograpiya ukon iban pa nga imoral nga pasayod.
Hiri Motu[ho]
Eiava reana Intanet ai Web sait haida oi sekea kava lalonai ponografi o matabodaga laulaudia idia hedinarai.
Croatian[hr]
Možda besciljno lutamo internetom ili često posjećujemo pričaonice i stranice koje sadrže nemoralne reklame ili poveznice na pornografske stranice.
Haitian[ht]
Petèt ou gendwa al sou Entènèt san w pap chèche anyen vre oswa w gendwa al sou yon sit pou w fè konvèsasyon e sou sit sa a ou jwenn envitasyon pou w al sou yon sit ki gen pònografi oswa ki gen lòt bagay ki gen rapò ak sèks.
Hungarian[hu]
Az is kockázatos, ha ismeretlen linkekre kattintgatunk az interneten, vagy olyan csetelőket és honlapokat látogatunk, melyeken erkölcstelen reklámok vagy pornográf anyagokhoz vezető linkek találhatóak.
Armenian[hy]
Նաեւ վտանգավոր է ինտերնետում անմտածված կերպով բացել այնպիսի հղումներ, կամ այցելել այնպիսի կայքեր ու զրուցատեղիներ, որոնք հրավիրում են դիտել պոռնկագրություն կամ այլ սեքսուալ ծառայությունների առաջարկներ են անում։
Western Armenian[hyw]
Կամ, թերեւս առանց նպատակի համացանցին վրայ նաւարկենք, կամ ալ յաճախ այցելենք կայքէջեր եւ ցանցազրոյցի սենեակներ, որոնք անբարոյ ծանուցումներ եւ պոռնկագրական յղումներ կը պարունակեն։
Igbo[ig]
Ọ gaghịkwa adị mma ka anyị na-awagharị n’Ịntanet, ka o wee ghara ibuga anyị n’ebe e dewere foto ndị gba ọtọ ma ọ bụ ihe ndị ọzọ gbasara omume rụrụ arụ.
Iloko[ilo]
Wenno luktantayo kadi lattan ti aniaman a link iti Internet, chat room, ken website a mangawis kadatayo nga agbuya iti pornograpia?
Icelandic[is]
Eða segjum sem svo að við smellum stefnulaust á hinar og þessar krækjur á Netinu eða förum inn á spjallrásir og vefsíður með siðlausum auglýsingum eða krækjum á klámsíður.
Isoko[iso]
Yọ o rẹ sae wha enwoma ze nọ ma te bi mu rovie eware evaọ itanẹte, keme onana o rẹ sae wọ omai kpohọ oria iwoho ẹbẹba hayo eware efa nọ i wobọ kugbe ọfariẹ-ogbe.
Italian[it]
O forse ci mettiamo a navigare su Internet cliccando su un link dopo l’altro o entrando in chat room e siti che invitano a guardare materiale pornografico o che offrono altri servizi a sfondo sessuale.
Japanese[ja]
あるいは,インターネットのリンクを目的もなく次々と開くとしたら,さらには,ポルノを見るように誘ったり他の性サービスを紹介したりする,チャットルームやサイトを頻繁に訪れるとしたら,どうでしょうか。
Georgian[ka]
აგრეთვე სახიფათოა ინტერნეტში „ხეტიალი“, „ჩეთ-რუმებით“ სარგებლობა ან ისეთი ვებ-გვერდების მონახულება, რომლებიც პორნოგრაფიული მასალის ყურებასა და სხვა სახის სექსუალურ მომსახურებას სთავაზობს თავის მომხმარებელს.
Kamba[kam]
Kana mavinda angĩ nĩtũtonya kũvingũa isese sya Indaneti o na tũtesĩ nĩ ũvoo wĩva tũkwĩthĩa vau, kana tũkethĩwa na kĩmanyĩo kya kũlika isesenĩ sya kũea ngewa Indanetinĩ vamwe na isese ingĩ ila itonya kwĩthĩwa iitũthokya twĩloele mavisa ma ũlaalai kana o maũndũ angĩ makonetye kũmanyana kĩ-mwĩĩ.
Kongo[kg]
Kansi, yo lenda songa beto baprograme ya nkaka yina kele ti pornografi mpi mambu ya nkaka ya mansoni.
Kazakh[kk]
Я болмаса ғаламторды еш мақсатсыз шарлап, порнография көруге шақыратын не жыныстық қатынаспен байланысты қызмет түрлерін жарнамалайтын сайттарға кіреміз бе?
Korean[ko]
일부 사람들은 생각 없이 인터넷 링크를 이것저것 클릭해 볼지 모릅니다. 혹은 음란물을 보도록 유도하거나 음란 서비스 광고가 나오는 채팅방과 웹사이트에 자주 들어갈지 모릅니다.
Konzo[koo]
Kutse obundi thwangana kwama kya kyungulha ekyosi-kyosi ekiri okwa Intaneti ekyangana thukolya okw’irebya eby’obutswatswa.
Kaonde[kqn]
Nangwa kampe monka twayila pa Intaneti nangwa pa biñambañamba bya kwisambilamo po bamwesha bya mulekese nangwa po batambisha bantu babena kuba bulalelale.
Southern Kisi[kss]
Kɛlɛŋgaa dɔɔ miŋ wa Intanɛtiiyo yaasiaa le fondaŋnda nda duau baltaŋ a hiniei okɔɔ laŋ, le fotueila tum fondolaŋ a wunduma tum fonduaŋ saalɔŋndo, ɔɔ sɔɔŋ cheleŋ a hiniei okɔɔ.
Kyrgyz[ky]
Же болбосо Интернетте максатсыз эле саякаттап жүрө берсек, порнография же адеп-ахлаксыз жарнамалар камтылган сайттарга, «пикирлешүү бөлмөлөрүнө» кирип алышыбыз мүмкүн.
Ganda[lg]
Oba watya singa tumala gagenda ku mikutu gya Intaneeti nga mw’otwalidde n’egyo egiyinza okubaako ebifaananyi eby’obuseegu.
Lozi[loz]
Hape mutu wakona kukena mwa butata haiba asina fa litaba zeñwi za fa Intaneti asazibi zefateñi, kamba kuitusisa liprogilamu za fa Intaneti zeitusiswa kwa kuambolisana kamba kukena fa Mawebusaiti afundota lika za buhule ni kubonisa maswaniso a mapunu.
Luba-Katanga[lu]
Nansha padi tubwanya kulonda pampikwa kusaka tushinda twa pa Entelenete nansha kwitumina’po misapu kyaba ne kyaba ne kutwela pa mateba eta bantu batale bifwatulo bya bantu badi mutaka nansha kulombola bintu bikwabo bitala pa bulādi.
Luba-Lulua[lua]
Pamuapa tudi mua kubuela mu imue miaba ya ku Enternete katuyi bamanye anyi miaba itu bantu bamanyishangana malu ku Enternete ne site idi ilomba bantu bua kumona malu a bantu kabayi bilamba peshi mishindu mikuabu ya malu a masandi.
Luvale[lue]
Chinahase nawa kupwa chachipi kuchoka haInternet chakuhona kutachikiza vyuma vize navisokoloka chipwe kutala vatu vali uselesele.
Lunda[lun]
Chinateli kwikala chatama neyi tuyaña haIntaneti nakwenzulula hadi hejima chakubula kwiluka yuma yitunakwenzulula, kushilahu nikuhanjekela haIntaneti hela kutala haWebu sayiti hatiyakeshañawu yililu yawuvumbi ninyevulu yanzekesi.
Luo[luo]
Seche moko bende wanyalo chako diyo adiya kuonde mopogore opogore e Intanet kata chako tudore gi joma wakia ma rwakwa e Websait minyisoe ponografi kata tudruok gi joma loko ohala modok korka weche nindruok.
Lushai[lus]
A nih loh leh, tum nei lovin Internet link-te kan enkual mai mai emaw, saruak lem leh thuziakte en tûr, a nih loh leh mipat hmeichhiatna thil dang tihsak tûra sâwmnate chuanna chat room-te kan en emaw thei a ni.
Latvian[lv]
Vai varbūt mēs bezmērķīgi klikšķinām saites internetā vai bieži apmeklējam tērzētavas un vietnes, kur redzami uzaicinājumi skatīties pornogrāfiju vai piedāvāti citi seksuāli pakalpojumi.
Macedonian[mk]
Исто така, опасно е да отвораме секакви линкови на Интернет, или да одиме на чет-линии или страници на кои се појавуваат неморални реклами и линкови до порнографски страници.
Mongolian[mn]
Тиймээс сувгаа байн байн солих юм уу ямар ч зорилгогүйгээр интернетээр хэсэх, чаатлах нь аюултай.
Norwegian[nb]
Eller kanskje vi formålsløst klikker på lenker på Internett eller går inn på praterom og nettsteder som reklamerer for pornografi eller tilbyr seksuelle tjenester.
North Ndebele[nd]
Mhlawumbe kwezinye izikhathi singavula izinhlelo eziku-Inthanethi singakwazi lokuthi kulani phakathi kumbe sivule amaWebhusayithi lapho abantu abaxoxisana khona bephosa imibono yabo, kumbe amanye akhangisa iphonogirafi loba ezinye izinto eziphathelane lezemacansini.
Ndau[ndc]
Zve tikandombeya mu interneti, tingatevera makwanja kana saite jo kubhuisana, no jimweni jinokokera mu kuvona zvo umitu-umitu kana jinopekeja maitiro amweni o zvo vatano.
Nepali[ne]
अथवा इन्टरनेट चलाउँदा कुनै लिङ्कले कहाँ पुऱ्याउँछ भनेर थाहै नभए पनि जथाभाबी ती लिङ्कहरू खोल्छौं कि? अथवा अनैतिक कुराहरूको विज्ञापन हुन सक्ने वा अश्लील सामग्रीको लिङ्क हुन सक्ने विभिन्न च्याट रूम वा वेबसाइट होसै नपुऱ्याइ चलाउँछौं कि?
Lomwe[ngl]
Akhweya moohichuna nnanwerya ochara soothoonyerya mu interneti naari ochekula mu interneti seiyo inavuwiha epwitikiri naari meerelo makina a mwiikho.
Nias[nia]
Si tola mamaʼala yaʼita nasa, na taʼalu-alui hadia ia zi so ba Internet tola oroma gambara si lö baga. Simanö göi na taʼogunaʼö chat room mazui situs Web sangoromaʼö gambara zohorö-horö.
Nyankole[nyn]
Nari obumwe noobaasa kuba nookoresa Intaneeti orikwimata aha buri ki waareeba, nari obumwe oza aha mikura eriho ebirikwitsa enshoni nari eby’okuteerana.
Oromo[om]
Tarii immoo utuu barbaachisaa hin taʼin liinkiiwwan Intarneetii ni cuqaasna ykn ergaawwan barreeffamaa fi toorawwan Intarneetii poornoogiraafii ykn wantoota halalummaa wajjin wal qabatan kan biraa akka ilaallu afeeran ni banna taʼa.
Ossetic[os]
Уый зӕгъӕн ис, ӕнӕгъдау рекламӕ кӕм вӕййы, стӕй, порнографийы сайттӕм чи кӕны, уыцы социалон сетьтӕ ӕмӕ сайттӕй дӕр.
Pangasinan[pag]
Mapeligro met no basta tayo labat i-click iray link ed Internet, odino naynay ya mi-chat tan mangusar na saray Web site ya mangimbitad sikatayon manbantay na pornograpiya odino mangiyoopresi na imoral iran serbisyo.
Papiamento[pap]
Ademas, ta peligroso pa klek riba lenk di Internet ku nos no sa na kua website nan ta bai i pa bishitá chat room òf website ku tin propaganda pa wak pornografia òf ku ta ofresé servisionan seksual.
Palauan[pau]
Ngdirrek el kdekudel el tekoi a lsekum kede mo soiseb er a diak dodengelii el Internet link, me a lechub e kede soiseb er a chat room me a Web site el ngar er ngii a link me a advertisement er ngii el kirel a siasing er a remeau.
Pijin[pis]
And hem danger samting for iusim olketa chat room or Web site wea garem olketa advertisement wea switim pipol for durong, and olketa link for lukluk long olketa rabis piksa.
Polish[pl]
A może bezcelowo klikamy linki do kolejnych stron internetowych lub czatów zawierających zaproszenia do oglądania pornografii lub korzystania z różnych usług seksualnych.
Pohnpeian[pon]
E pil kak keper en kohla ni link kan nan Internet ahpw sehse ia linko pahn kahluwaikitailla, oh pil kohla ni chat room de Web site kan me iangahki soahng kan me kangoange tiahk samin oh kahluwalahng kitail kilel oh kasdo suwed kan.
Portuguese[pt]
Ou pode ser que acessemos sem cuidado links na internet ou frequentemos salas de bate-papo e sites que apresentam conteúdo pornográfico ou oferecem serviços sexuais.
Quechua[qu]
Internetpi kashaspapis mana allinchu kanman yaykunanchej mana rejsisqanchej paginasman, millay khuchichakuykunamanta fotos rikhurin chay paginasman ima.
Rundi[rn]
Vyoshobora kandi gushika tugasanga twuguruye imihora yo kuri internet idusaba kuraba amashusho y’ibiterasoni canke irimwo amakuru ajanye n’ivy’igitsina.
Ruund[rnd]
Chiyipin kand kwandam pa kapend ka Internet pakad kwijik yidiamu, mudi tupend tulejena yom ya pornografi ap yom yikwau ya masandj.
Romanian[ro]
De asemenea, ar putea fi periculos să navigăm la întâmplare pe internet sau să accesăm spaţii de discuţii şi site-uri care conţin invitaţii de a urmări materiale pornografice sau care promovează alte servicii sexuale.
Russian[ru]
Также нас подстерегает опасность, если мы бесцельно блуждаем по интернету, посещая сайты или общаясь в чатах, где рекламируют порнографию или предлагают сексуальные услуги.
Kinyarwanda[rw]
Nanone kandi, kujya ku miyoboro ya interineti tutazi icyo yerekana, cyangwa kujya ku mbuga za interineti zizaho amatangazo yo kwamamaza aba arimo ibintu by’ubwiyandarike, ndetse no kujya ku miyoboro yerekana porunogarafiya, bishobora kuduteza akaga.
Sena[seh]
Panango, mwakukhonda funa tinafufudza mphangwa zinapangizwa mu Interneti peno kucedza na anthu mu Interneti na kupita m’mbuto zinango zinapereka micemerero toera kuona pinthu pya ucipezipezi peno pinthu pinango pyaulukwali.
Sango[sg]
A yeke nga sioni ti gue na ndo ti asite ti Internet so e hinga ni ape wala ti gue na ndo ti asite so azo ayeke gue ka na ndo ni ti sara lisoro na azo wala asite so afa asioni ngia na so afa porno dä.
Sinhala[si]
ඉන්ටර්නෙට් එකේ ඉද්දී නොදන්න වෙබ් අඩවිවලට පිවිසෙන එක භයානකයි. සමහර වෙබ් අඩවිවල, චැට් රූම්ස්වල හැඟීම් අවුස්සන දැන්වීම් පළ වෙනවා.
Sidamo[sid]
Woy interneetete aana noo linke mulla kaˈne kinseemmoha ikkara, woy teeda baˈino misillawa woy amanyoote baino coyiwa massanno koyishsha amaddino webisayituwa ganyine daaˈˈanteemmoha ikkara dandaanno.
Slovak[sk]
To isté by sa mohlo stať, keby sme na internete klikali na neznáme odkazy alebo navštevovali četovacie miestnosti či webové stránky, ktoré ponúkajú pornografiu a rôzne sexuálne služby.
Slovenian[sl]
Morda pa na spletu brezciljno klikamo na povezave ali pogosto obiskujemo klepetalnice in mesta, ki med drugim oglašujejo pornografske strani oziroma strani z drugimi spolnimi storitvami.
Samoan[sm]
E faapena foʻi le kiliki i polokalame i le Initaneti e tatou te lē malamalama i ai, o tuatusi o loo faalauiloaina ai amioga lē mamā ma faiga matagā taufeusuaʻiga, po o polokalame e fesootaʻi ai ma isi i le Initaneti.
Shona[sn]
Zvinewo ngozi kungovhura-vhura zvimwe zvinhu paIndaneti asi tisina chatiri kunyatsoda. Tinogona kupedzisira tasvika pamwe pazvinenge zvava nyore kuona zvinonyadzisira nezvimwewo zvinhu zvounzenza.
Songe[sop]
Bi kwikala dingi masaku su atukimbi ku Internet bwa kupeta mbalo i bifwatuulo bibubi sunga mafilme e kwitusukuma mu kutala pornografi na ingi myanda ibutete.
Albanian[sq]
Ose ndoshta pa dashje hyjmë në adresa Interneti a në chat rooms dhe në site që të ftojnë të shohësh pornografi ose që ofrojnë shërbime me natyrë seksuale.
Serbian[sr]
Ili možda na internetu posećujemo sumnjive sajtove ili čet prostorije, gde se može naići na pornografiju ili oglase s nemoralnim ponudama.
Swahili[sw]
Au labda tunaweza kubonyeza viunganishi kwenye Intaneti ambavyo hatujui vitatupeleka wapi, au kutembelea vituo vya maongezi na tovuti zenye mialiko ya kutazama ponografia au huduma nyingine zinazohusiana na mambo ya ngono.
Congo Swahili[swc]
Ao, pengine, bila kutazamia tunaweza kufungua adresi za Internete zenye kuwa na mambo ya pornografia, ao mambo mengine ya uasherati na programu hizo zinaweza kutuingiza katika jaribu.
Telugu[te]
అలాగే ఇంటర్నెట్ వాడేటప్పుడు స్క్రీన్ మీద కనపడే ప్రతీ లింక్ను తెరచి చూడడం కూడా ప్రమాదకరమే. అంతేకాదు అశ్లీల ప్రకటనలు, అశ్లీల చిత్రాలు ఉండే ఛాట్ రూమ్లు లేదా వెబ్సైట్లను ఉపయోగించడం వల్ల ఉచ్చుల్లో చిక్కుకుంటాం.
Tajik[tg]
Ҳамчунин хатарнок мебуд, агар мо ишораи ҳар гуна навиштаҷоти ношиноси интернетиро зер мекардем ё аз чатҳо ва сайтҳои интернетӣ, ки бадахлоқии ҷинсиро ташвиқ мекунанд ва ё ишора ба порнография доранд, истифода мебурдем.
Tigrinya[ti]
ወይ ከኣ ኣብ ኢንተርነት ብዘይ ዕላማ ንዝመጸ ሊንክ ምጥዋቕ፡ ወይ ስእለ ጽዩፍ ክንርኢ ናብ ዚዕድም ወይ ካልእ ርኹስ ዕድመታት ናብ ዜቕርብ ቻት ሩም ወይ ወብ ሳይታት ምእታው ሓደገኛ ኪኸውን ይኽእል እዩ።
Tiv[tiv]
Gayô alaghga se mba sha Intanet, maa se hii u bughun mbaadereshi sha mi a ikyo i wan shio, shin ka se za sha ajiir a sha Intanet fele fele, ape ka i lôhô ior ér ve nenge ufoto mba jimbagh shin akaa jimbagh agen la.
Turkmen[tk]
Ýa-da biz Internetde güýmenip otursak, hat ýazyşylýan, habarlaşylýan saýtlarynda we sahypalarynda çykýan ahlaksyz suratlaryň, teklipleriň üstünden barsak näme?
Tetela[tll]
Kana mbeyaka monga waale efula naka totɔtɔka lɛnɛ tshɛ atɔlɔmbawɔ l’Ɛtɛrnɛtɛ aha la mbeya lɛnɛ akoka tokonya dui sɔ ndo lo sitɛ mɔtshi yatɔlɔmbawɔ dia mendaka esato wɛnyawɔ anto etakataka kana yatɔlɔmbawɔ dia nsukɛ awui wa dieyanelo.
Tongan[to]
‘E lava ke toe fakatu‘utāmaki ‘a e sio takai holo ‘i he ‘Initanetí ‘o ‘ikai ‘ilo‘i ‘a e feitu‘u te ke iku ki aí, pea pehē ki hono ngāue‘aki ‘a e ngaahi loki talanoá pe ngaahi Uepisaiti ‘oku kau ai ‘a e ngaahi tu‘uaki ta‘etaau pea mo hū ai ki he ngaahi ‘ata fakalieliá.
Tonga (Nyasa)[tog]
Panyaki mwambula kuziŵa, tingayamba kujula mapulogilamu nganyaki pa Intaneti ngo ngangatilongozge pa malu ngakuwonesiyapu vithuzi vakuyuska chiryokuryoku chakugonana pamwenga nkhani zinyaki zakugonana.
Tonga (Zambia)[toi]
Ambweni tulakonzya kutalika kutobela makkeyala aa Intaneti pesi mubwini kakunyina ancotulangaula, makkeyala alo aakonzya kututola kumakkeyala aatondezya zintu ziletela muzeezo wakoonana.
Tok Pisin[tpi]
O ating yumi lukluk nating long ol narapela narapela Web-sait we i kirapim man long lukim ol piksa nogut bilong ponografi, o ol narapela pasin doti.
Turkish[tr]
Ya da belki internetteki bağlantıları amaçsızca tıklıyoruz veya pornografik görüntülerin açıldığı bağlantılar ya da ahlaksız reklamlar içeren sohbet odalarını ve siteleri sık sık ziyaret ediyoruz.
Tswa[tsc]
Kutani, hi nga ha dheketa malink yo kala hi nga ma tivi ka internet kutani ku nghena ka tisaite ta mabhulo ni tisaite ti nga ni zirambo za ku hlalela zithombe za masango kutani mahungu manwani ma yelanako ni kuhlengela masango.
Tatar[tt]
Я, бәлки, без бер максатсыз Интернет буйлап сәяхәт итәбез, порнография я әхлаксыз тәкъдимнәр булган сайтларга керәбез һәм чатларда аралашабыздыр.
Tumbuka[tum]
Panji tikutemwa kuchezga na ŵanyinu na kuwonelera vinthu pa Intaneti. tingakopeka kuwonelera vithuzithuzi vyakulongora ŵanthu ŵakugonana.
Tuvalu[tvl]
Io me e onoono atu ki mea katoa i te itaneti io me ko polokalame sau‵tala mo polokalame kolā e ‵taki atu ei tatou ke onoono ki ata ma‵sei io me ko mea kolā e fakamalosi aka ei a faifaiga fakatauavaga.
Tzotzil[tzo]
Mi jaʼo ta jkʼeltik Internet xtoke, toj xibal me sba mi laj kakʼbetik klik ta junuk pajina ti mu jnaʼtik kʼusi chlokʼ talel tee o ti jkʼeltik pajinaetik ti bu chakʼ ta ilel lutsʼbaile o ti ch-ikʼvan batel ta spajinail pornografiae.
Ukrainian[uk]
Або ж ми безцільно переходимо в Інтернеті з одного сайту на інший, неодноразово відвідуємо чат-кімнати і веб-сторінки, на яких з’являються запрошення переглянути порнографію чи пропонуються інші сексуальні послуги.
Vietnamese[vi]
Hay có thể chúng ta nhấp chuột vào những đường liên kết trên Internet mà không biết nó sẽ dẫn mình đến đâu, hoặc thường vào các phòng chat và truy cập các trang web có những lời mời xem tài liệu khiêu dâm hoặc dịch vụ khác liên quan đến tình dục.
Makhuwa[vmw]
Woonasa wene hiyo pooti opaceryaka otthara khula elink ya mwinternetini wala omakela ovaanela ni atthu mucomputadoreni ni okela isaite sinaalattula atthu wira awehe epornografia hata enivara miteko sikina sinivarihana ni orupihana woohiloka.
Wolaytta[wal]
Woy qassi pokkobaa bessiyaabaa Intternneetiyan beˈanaadan shoobbiya sayttiyaa yuushshi qoppennan goˈettana danddayoos.
Waray (Philippines)[war]
O bangin basta na la naton ginki-click an mga link ha Internet o gin-aabrihan an mga chat room ngan site nga may imoral nga mga adbertisment ngan may link ha pornograpiya.
Yao[yao]
Kapena ana ndaŵi sine tukusanonyela kunguluka pamalo gakungulucila ga pa Intaneti kapena kulolela yakuŵagula?
Yapese[yap]
Fa reb e u darod nga yu yang ko Internet, ara yu yang nrayog ni ngaud nonad riy ngak boch e girdi’, ara boch e Web site nrayog ni ngad guyed riy yaan e ngongol ni puwlag ara ku boch e ngongol nde fel’.
Yoruba[yo]
Àbí kó jẹ́ pé, ńṣe la kàn ń ṣí ìlujá tí wọ́n fi ránṣẹ́ sí wa lórí Íńtánẹ́ẹ̀tì tàbí àwọn ìkànnì àjọlò orí Íńtánẹ́ẹ̀tì àti àwọn ìkànnì míì tí wọ́n fi ń peni wá wo àwọn àwòrán, orin tàbí fídíò tó ń gbé ìṣekúṣe lárugẹ, àbí tó ń fi ìbálòpọ̀ lọni.
Yucateco[yua]
Maʼ xan maʼalob ka okkoʼon teʼ paginaʼob tuʼux ku anunciartaʼal baʼaloʼob kʼaastak wa tuʼux ku invitartaʼal máak u chaʼant pornografíaoʼ.
Isthmus Zapotec[zai]
Ne pa caquiiñenu Internet zápanu guendanagana pa guxhélenu xiixa página ni qué gánnanu xi nuu lu o chuʼnu lu ti página ra caníʼcabe modo chuʼnécabe ni cadi xheelacabe o ra cadiʼdiʼ pornografía.
Chinese[zh]
另外,有些网站包括让人聊天的网站,会有色情广告或附有色情网站的链接(连结)。
Zande[zne]
Watadu mo rengbe ka zaka agu abangiriba rogo internet zanga inoho nga gu nayamba aboro tipa i bi kundiri aboro, na kura gbegberẽ mangaapai nga ga kodaba.