Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتنص المادة 185 من هذا القانون على أنه يجوز للمدعين والمدّعَى عليهم في جميع القضايا الجنائية اختيار وتوكيل محام أو محامين للدفاع عنهم.
English[en]
Article 185 of the Act sets out that claimants and defendants in all penal cases can choose and introduce their own lawyer or lawyers.
Spanish[es]
El artículo 185 de la Ley establece que en todos los casos penales los demandantes y el acusado pueden elegir y presentar sus propios abogados.
French[fr]
L’article 185 de ladite loi dispose que le plaignant et le prévenu doivent, en toute affaire pénale, choisir et présenter leur(s) propre(s) avocat(s).
Chinese[zh]
该《法典》第185条规定,所有刑事案件的原告和被告可选择并推荐一名或多名自己的律师。