Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I nogle medlemsstater ydes den juridiske rådgivning i forbindelse med en arrestation på pro bono-basis af praktikanter og studerende.
German[de]
In einigen Mitgliedstaaten leisten Referendare und Studenten bei einer Festnahme unentgeltlich Rechtsbeistand.
Greek[el]
Σε ορισμένα κράτη μέλη, οι νομικές συμβουλές κατά τη σύλληψη προσφέρονται δωρεάν (pro bono) από ασκουμένους και φοιτητές.
English[en]
In some Member States, legal advice on arrest is given on a pro bono basis by trainees and students.
Spanish[es]
En algunos Estados miembros, la asistencia por abogado mientras se está detenido se presta pro bono por estudiantes o becarios en prácticas.
Finnish[fi]
Eräissä jäsenvaltioissa harjoittelijat ja opiskelijat antavat pidätetyille oikeudellista neuvontaa maksutta.
French[fr]
Dans certains États membres, des conseils juridiques sont prodigués pro bono en cas d'arrestation, par des stagiaires et des étudiants.
Italian[it]
In alcuni Stati membri, la consulenza legale è fornita pro bono in caso d'arresto, da tirocinanti e studenti.
Dutch[nl]
In sommige lidstaten wordt juridisch advies na de aanhouding op pro bono-basis verstrekt door stagiairs en studenten.
Portuguese[pt]
Em alguns Estados-Membros, a assistência por um defensor na fase de detenção, é prestada pro bono por estudantes ou advogados estagiários.
Swedish[sv]
I vissa medlemsstater tillhandahålls juridisk rådgivning i samband med arrestering kostnadsfritt (pro bono) av praktikanter och studerande.