Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
" Leslie, would you consider running for state senate or Congress? " And I'll say,
Spanish[es]
" Leslie, ¿considerarías postularte para el Senado o el Congreso? ".
French[fr]
" Leslie, est-ce que ça te dirait de te présenter au Sénat ou au Congrès? " Et je répondrai:
Croatian[hr]
Leslie, jesi li za državni Senat ili Kongres? A ja:
Hungarian[hu]
" Leslie, szerintem indulj egy szenátusi vagy képviselői posztért ",
Italian[it]
" Leslie! Vorresti candidarti per il Senato o per il Congresso? "
Polish[pl]
" Leslie, mogłabyś rozważyć startowanie do Kongresu na senat stanowy? ", a ja na to:
Portuguese[pt]
" Leslie, não quer concorrer para o Senado ou Congresso? ".
Russian[ru]
" Лесли, ты не думала о том, чтобы баллотироваться в сенат штата или конгресс? "
Swedish[sv]
Hon säger " Kan du tänka dig att kandidera till delstatssenaten? "