Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Запазване на работните места чрез гъвкава организация на труда
Czech[cs]
Chránit pracovní místa prostřednictví flexibilní organizace práce
Danish[da]
Bevare arbejdspladser gennem fleksibel tilrettelæggelse af arbejdet
German[de]
Erhaltung von Arbeitsplätzen durch flexible Arbeitsorganisation
Greek[el]
Διατήρηση θέσεων εργασίας με την ευέλικτη οργάνωση της εργασίας
English[en]
Preserve jobs through flexible work organisation
Spanish[es]
Preservar el empleo mediante una organización flexible de trabajo
Estonian[et]
Töökohtade säilitamine paindliku töökorralduse abil
Finnish[fi]
Säilytetään työpaikkoja joustavilla työjärjestelyillä
French[fr]
Préserver l’emploi grâce à une organisation flexible du travail
Hungarian[hu]
Munkahelyek megtartása rugalmas munkaszervezéssel
Italian[it]
Salvaguardare i posti di lavoro attraverso un'organizzazione del lavoro flessibile
Lithuanian[lt]
Išlaikyti darbo vietas taikant lanksčią darbo tvarką
Latvian[lv]
Darba vietu saglabāšana, izmantojot elastīgu darba organizāciju
Maltese[mt]
Il-priżervazzjoni tal-impjiegi permezz ta’ organizzazzjoni ta’ xogħol flessibbli
Dutch[nl]
Banen behouden via een flexibele werkorganisatie
Polish[pl]
Utrzymanie miejsc pracy poprzez elastyczną organizację pracy
Portuguese[pt]
Preservar postos de trabalho através de uma organização flexível do trabalho
Romanian[ro]
A menține locurile de muncă printr-o organizare flexibilă a muncii
Slovak[sk]
Chrániť pracovné miesta prostredníctvom pružnej organizácie práce
Slovenian[sl]
Ohraniti delovna mesta s prožno ureditvijo dela
Swedish[sv]
Trygga jobben genom flexibel arbetsorganisation