Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Medregnes Kyoto-mekanismerne, vil de fremskrevne emissioner i 2010 falde til 9,3% under basisårets niveau.
Greek[el]
Ο συνυπολογισμός των μηχανισμών του Κυότο αναμένεται να μειώσει τις προβλεπόμενες εκπομπές το 2010 κατά 9,3% ως προς τα επίπεδα του έτους αναφοράς.
English[en]
The inclusion of Kyoto mechanisms will lower projected emissions in 2010 to 9.3% below base year levels.
Spanish[es]
La inclusión de mecanismos de Kioto reducirá en 2010 las emisiones previstas un 9,3 % por debajo de los niveles del año de referencia.
Estonian[et]
Kyoto mehhanismide kaasamine vähendab 2010. aastaks kavandatud heidet 9,3% allapoole võrdlusaasta taset.
Finnish[fi]
Jos Kioton mekanismit luetaan mukaan, päästötason arvioidaan olevan 9,3 prosenttia perusvuositasojen alapuolella vuonna 2010.
French[fr]
L'inclusion de ces mécanismes dans les projections aboutit à une réduction en 2010 de 9,3% par rapport à l'année de référence.
Hungarian[hu]
A kiotói mechanizmusok felhasználása 2010-ben az előrejelzett kibocsátásokat 9,3%-ra csökkenti a bázisév szintjei alatt.
Latvian[lv]
Kioto mehānismu iekļaušana samazinās paredzamo emisiju 2010. gadā par 9,3 % salīdzinājumā ar bāzes gada līmeni.
Maltese[mt]
L-inklużjoni tal-mekkaniżmi ta’ Kyoto se jnaqqsu l-emissjonijiet ipproġettati fl-2010 għal 9.3% inqas mill-livelli tas-sena bażi.
Dutch[nl]
De integratie van de Kyoto-mechanismen zal de verwachte emissieniveaus in 2010 verminderen met 9,3% ten opzichte van de referentieniveaus.
Polish[pl]
Uwzględnienie mechanizmów z Kioto umożliwi obniżenie poziomu prognozowanych emisji w 2010 r. o 9,3 % w stosunku do poziomu roku referencyjnego.
Portuguese[pt]
A inclusão destes mecanismos permitirá em 2010 uma redução das emissões de 9,3% em relação ao ano de referência.
Slovak[sk]
Integrácia kjótskych mechanizmov zníži plánované emisie v roku 2010 na úroveň 9,3 % pod úrovňami vo východiskovom roku.
Slovenian[sl]
Vključitev mehanizmov Kjota bo znižala načrtovane emisije v letu 2010 na 9,3 % pod raven izhodiščnega leta.
Swedish[sv]
Om sådana mekanismer tas med i beräkningen hamnar de uppskattade utsläppen för 2010 på 9,3 % under basnivån.