Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
تحيط بهذه المدينة عدة قرى من الـ استَنْسْياس الكبيرة ومنشآت زراعية اخرى.
Czech[cs]
V okolí tohoto města je mnoho velkých estancií a jiných zemědělských usedlostí.
Danish[da]
Denne by er omgivet af store estancias og andre landbrug.
Greek[el]
Η πόλη περιβάλλεται από μεγάλες εστάνσιας και άλλες αγροτικές εγκαταστάσεις.
English[en]
This city is surrounded by large estancias and other agricultural establishments.
Spanish[es]
Esta ciudad está rodeada de grandes estancias y otros asentamientos agropecuarios.
Finnish[fi]
Sitä ympäröivät suuret estanciat ja muunlaiset maatilat.
French[fr]
Aux alentours de la ville, il y a de grandes estancias et d’autres exploitations agricoles.
Croatian[hr]
Ovaj grad okružuju velike estancije i druga poljoprivredna dobra.
Indonesian[id]
Kota ini dikelilingi banyak estancia yang besar dan usaha tani lainnya.
Italian[it]
Questa città è circondata da grandi estancias e da altre aziende agricole.
Japanese[ja]
この都市は広大なエスタンシアや他の農業施設に囲まれています。
Korean[ko]
이 도시는 주위에 대규모 에스탄시아와 그 밖의 영농 단지들이 있었습니다.
Malagasy[mg]
Voahodidin’ny estancias lehibe sy toeram-pambolena hafa io tanàna io.
Malayalam[ml]
ആ നഗരത്തിനു ചുറ്റും വലിയ എസ്റ്റാൻസ്യാസുകളും മറ്റു കാർഷിക സംരംഭങ്ങളും ഉണ്ട്.
Norwegian[nb]
Denne byen er omgitt av store estanciaer og annen jordbruksvirksomhet.
Dutch[nl]
Deze stad is omgeven door grote estancia’s en andere agrarische bedrijven.
Polish[pl]
Miasto to otaczają duże estancias i inne gospodarstwa rolne.
Portuguese[pt]
É uma cidade cercada de grandes estancias e outras colônias agrícolas.
Russian[ru]
В окрестностях находились крупные эстансии и другие фермерские хозяйства.
Slovak[sk]
Toto mesto je obklopené veľkými estanciami a inými poľnohospodárskymi podnikmi.
Serbian[sr]
Taj grad je okružen velikim estancijama i drugim poljoprivrednim naseljima.
Southern Sotho[st]
Motse ona o pota-potiloe ke li-estancia tse khōlō le libaka tsa mapolasi.
Swedish[sv]
Den här staden är omgiven av stora boskapsrancher och annat som hör samman med jordbruk.
Zulu[zu]
Leli dolobha lizungezwe ama-estancia amakhulu nezinye izakhiwo zezolimo.