Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
باستثناء الفراولة ، الفول السوداني ، الدابوق و الدّجاج
Bulgarian[bg]
Освен ягоди, ядки, глутен и пиле.
Bosnian[bs]
Osim jagoda, kikirikija, glutena i piletine.
Czech[cs]
Kromě jahod, arašídů, lepku a kuřete.
Danish[da]
Ikke jordbær, jordnødder, gluten og kylling.
German[de]
Außer Erdbeere, Erdnüssen, Gluten und Hühnchen.
Greek[el]
Εκτός από φράουλες, φιστίκια γλουτένη και κοτόπουλο.
English[en]
Except strawberries, peanuts, gluten, and chicken.
Spanish[es]
Excepto fresas, cacahuates, gluten y pollo.
Persian[fa]
به غير از توت فرنگي ، بادوم زميني گندمک و مرغ.
Finnish[fi]
Paitsi mansikoita, pähkinöitä, gluteenia tai kanaa.
Croatian[hr]
Osim jagoda, kikirikija, glutena i piletine.
Hungarian[hu]
Kivéve az epret, mogyorót, gluteint, és csirkét.
Indonesian[id]
Selain stroberi, kacang, gluten dan ayam.
Italian[it]
Eccetto fragole, arachidi, glutine e pollo.
Latvian[lv]
Izņemot zemenes, zemesriekstus, glutēnu un cāli.
Dutch[nl]
Behalve aardbeien, pinda's, gluten en kip.
Polish[pl]
Oprócz truskawek, orzechów, glutenu i kurczaka.
Portuguese[pt]
Tirando morangos, amendoim, glúten e frango.
Romanian[ro]
Exceptând capsuni, alune, gluten si pui.
Russian[ru]
Кроме клубники, арахиса, глютена и курицы.
Slovak[sk]
Okrem jahôd, arašidov, lepku a kuraťa.
Slovenian[sl]
Razen jagod, arašidov glutena in piščanca.
Serbian[sr]
Osim jagoda, kikirikija, glutena i piletine.
Turkish[tr]
Çilek, fıstık, glüten, ve tavuk hariç.