Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Hej, sebe.
Czech[cs]
Hej, sami.
Danish[da]
Hej selv.
German[de]
Selber hey.
Greek[el]
Γεια σου, και σένα.
English[en]
Hey, yourself.
Spanish[es]
¿Qué tal?
Finnish[fi]
Hei itsellesi.
French[fr]
Salut à toi.
Hebrew[he]
היי, את עצמך.
Croatian[hr]
Hej, sami.
Hungarian[hu]
Szia, magad.
Indonesian[id]
Hei, sendiri.
Italian[it]
Ciao a te.
Norwegian[nb]
Hei selv.
Portuguese[pt]
Olá para ti também.
Romanian[ro]
Salut şi ţie.
Russian[ru]
И тебе того же.
Slovenian[sl]
– Živjo tebi.
Serbian[sr]
Zdravo i tebi.
Turkish[tr]
Sana da merhaba.