Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Мебели, също преносими, по-специално офис мебели, мебели за обекти, мебели за сядане, мебели за детски градини, училищни мебели и мебели за конференции, по-специално маси, бюра, училищни маси, маси за семинари, маси за конференции, маси за събрания, маси за офиси, маси за закусвални, шкафове, стенни шкафове, столове, oфис столове, етажерки, лавици за книги, закачалки, витрини, огледала, части за всички горепосочени стоки
Czech[cs]
Nábytek, také pojízdný, zejména kancelářský nábytek, nábytek do veřejných budov, sedací nábytek, nábytek pro mateřské školy, školní nábytek a konferenční nábytek, zejména stoly, psací stoly, školní stoly, stoly pro semináře, konferenční stoly, stoly pro porady, kancelářské stoly, stoly pro kantýny, skříně, skříňové stěny, židle, kancelářské židle, police, police na knihy, šatníky, vitríny, zrcadla, části všech výše uvedených výrobků
Danish[da]
Møbler, også mobile, særlig kontormøbler, erhvervsmøbler, siddemøbler, børnehavemøbler, skolemøbler og konferencemøbler, særlig borde, skriveborde, skoleborde, seminarborde, konferenceborde, mødeborde, borde til kontorbrug, kantineborde, skabe, skabsvægge, stole, kontorstole, reoler, bogreoler, garderober, vitriner, spejle, dele til alle førnævnte artikler
German[de]
Möbel, auch fahrbar, insbesondere Büromöbel, Objektmöbel, Sitzmöbel, Kindergartenmöbel, Schulmöbel und Konferenzmöbel, insbesondere Tische, Schreibtische, Schultische, Seminartische, Konferenztische, Besprechungstische, Bürotische, Kantinentische, Schränke, Schrankwände, Stühle, Bürostühle, Regale, Bücherregale, Garderoben, Vitrinen, Spiegel, Teile aller vorgenannten Waren
Greek[el]
Έπιπλα, επίσης και τροχήλατα, ειδικότερα έπιπλα γραφείου, μικροέπιπλα, καθίσματα, έπιπλα για παιδικούς σταθμούς, σχολικά έπιπλα και έπιπλα για συνεδριακούς χώρους, ειδικότερα τραπέζια, γραφεία, σχολικά τραπέζια, τραπέζια σεμιναρίων, τραπέζια συνεδριάσεων, τραπέζια διαπραγματεύσεων, τραπέζια γραφείου, τραπέζια κυλικείου, ερμάρια, μονάδες τοίχου, καρέκλες, καρέκλες γραφείου, ράφια, ράφια βιβλιοθήκης, ιματιοθήκες, προθήκες, καθρέφτες, μέρη του συνόλου των προαναφερόμενων ειδών
English[en]
Furniture, including mobile furniture, in particular office furniture, mass furniture, seating furniture, school furniture and conference furniture, in particular tables, desks, school tables, seminar tables, conference tables, discussion tables, office tables, canteen tables, cupboards, wall units, chairs, office seats, shelves, bookcases, wardrobes, showcases, mirrors, parts for all the aforesaid goods
Spanish[es]
Muebles, también desplazables, en particular muebles de oficina, muebles decorativos, asientos, mobiliario de jardín de infancia, mobiliario escolar y mobiliario para conferencias, en particular mesas, escritorios, pupitres, mesas de seminario, mesa para conferencias, mesas de reunión, mesas de oficina, mesas de cantina, armarios, muebles armario, sillas, sillas de oficina, estanterías, librerías, guardarropas, vitrinas, espejos, piezas de todos los productos mencionados
Estonian[et]
Mööbel, ka liikuv, eelkõige büroo-, objekt-, iste-, lasteaia-, kooli- ja konverentsimööbel, eelkõige lauad, kirjutus-, kooli-, seminari-, konverentsi-, läbirääkimis-, kontori- ja sööklalauad, seinakapid, toolid, kontoritoolid, riiulid, raamaturiiulid, riidekapid, vitriinid, peeglid, kõigi eespool nimetatud kaupade osad
Finnish[fi]
Huonekalut, myös liikuteltavat, erityisesti toimistohuonekalut, joitain esineitä varten tarkoitetut huonekalut, istuimet, lastentarhojen huonekalut, kouluhuonekalut ja konferenssikalusteet, erityisesti pöydät, kirjoituspöydät, koulupöydät, seminaaripöydät, konferenssipöydät, kokouspöydät, toimistopöydät, ruokalapöydät, kaapit, kaapistot, tuolit, toimistotuolit, hyllyt, kirjahyllyt, naulakot, vitriinit, peilit, kaikkien edellä mainittujen tavaroiden osat
French[fr]
Meubles, également mobiles, en particulier meubles de bureau, meubles de rangement d'objets, sièges, mobilier pour jardin d'enfants, mobilier scolaire et meubles pour conférences, en particulier tables, bureaux, chaises d'école, tables de séminaires, tables de conférences, tables pour réunions, tables de bureau, tables de cantines, armoires, armoires murales, chaises, sièges de bureau, étagères, bibliothèques, garde-robes, vitrines, miroirs, pièces de tous les produits précités
Hungarian[hu]
Bútorok, szállíthatók is, különösen irodai bútorok, tárgybútorok, ülőbútorok, óvodai bútorok, iskolabútorok és konferenciabútorok, különösen asztalok, íróasztalok, iskolai asztalok, szemináriumi asztalok, konferenciaasztalok, tárgyalóasztalok, irodai asztalok, menzaasztalok, szekrények, szekrénysorok, székek, irodai székek, polcok, könyvespolcok, ruhásszekrények, vitrinek, tükrök, az összes fent említett termék alkatrészei
Italian[it]
Mobili, anche scorrevoli, in particolare mobili per l'ufficio, mobili per oggetti, sedili, arredo per scuole d'infanzia, arredo scolastico e mobili per conferenze, in particolare tavoli, scrivanie, banchi per la scuola, tavoli per seminari, tavoli da conferenza, tavoli da riunione, tavoli per ufficio, tavoli per mense, armadi, armadi a muro, sedie, sedie per ufficio, scaffali, librerie, guardaroba, vetrine, specchi, parti di tutti i suddetti articoli
Lithuanian[lt]
Baldai, taip pat su ratukais, ypač biuro baldai, viešbučių ir restoranų baldai, sėdimieji baldai, vaikų darželių baldai,,mokykliniai ir konferencijų baldai, ypač stalai, rašomieji stalai, mokykliniai suolai, seminarų stalai, konferencijų stalai, pasitarimų stalai, biuro stalai, valgyklų stalai, spintos, sieninės spintos, kėdės, biuro kėdės, lentynos, knygų lentynos, drabužių spintos, vitrinos, veidrodžiai, visų išvardytų prekių dalys
Latvian[lv]
Mēbeles, arī pārvietojamas, jo īpaši biroja mēbeles, iekārtu mēbeles, mēbeles sēdēšanai, mēbeles bērnu dārziem, mēbeles skolām un mēbeles konferencēm, jo īpaši galdi, rakstāmgaldi, galdi skolām, semināru galdi, konferenču galdi, apspriežu galdi, biroja galdi, ēdnīcu galdi, skapji, sekcijas, krēsli, biroja krēsli, plaukti, grāmatu plaukti, drēbju skapji, vitrīnas, spoguļi, visu iepriekš minēto preču daļas
Maltese[mt]
Għamara, anke li tinsaq, speċjalment għamara ta' l-uffiċċju, għamara tal-proprjetà, għamara ta' l-iskola, għamara tal-kindergarten, għamara għall-iskola u għamara tal-konferenzi, speċjalment imwejjed, deskijiet, mwejjed ta' l-iskola, mwejjed għal konferenzi, imwejjed għad-diskussjonijiet, mwejjed ta' l-uffiċju, mwejjed tal-kantini, armarji, gwardarobbi, siġġijiet, siġġijiet għall-uffiċċju, xkafef, vetrini għall-kotba, gwardarobbi, vetrini, mirja, partijiet għall-oġġetti kollha msemmija qabel
Dutch[nl]
Meubelen, ook verrijdbaar, met name kantoormeubelen, meubelen voor voorwerpen, zitmeubelen, meubelen voor kleuterscholen, schoolmeubelen en vergadermeubelen, met name tafels, lessenaars, schooltafels, seminartafels, vergadertafels, besprekingstafels, kantoortafels, kantinetafels, kasten, kastenwanden, stoelen, kantoorstoelen, rekken, bibliotheekrekken, garderobes, vitrines, spiegels, onderdelen voor alle voornoemde goederen
Polish[pl]
Meble, także ruchome, zwłaszcza meble biurowe, meble na przedmioty, meble do siedzenia, meble przedszkolne, meble szkolne i meble konferencyjne, zwłaszcza stoły, biurka, stoły szkolne, stoły seminaryjne, stoły konferencyjne, stoły do omawiania, stoły biurowe, stoły do stołówki, szafy, kredensy, krzesła, krzesła biurowe, regały, regały na książki, szafy na ubrania, gabloty, lustra, części do wszystkich wyżej wymienionych towarów
Portuguese[pt]
Móveis, também com rodas, em especial móveis de escritório, móveis para colectividades, assentos, mobiliário para jardins infantis, mobiliário escolar e para conferências, em especial mesas, secretárias, mesas escolares, mesas destinadas a seminários, mesas de conferências, mesas de reuniões, mesas de escritório, mesas de cantina, armários, armários de parede, cadeiras, cadeiras para escritório, prateleiras, prateleiras para bibliotecas, bengaleiros, vitrinas, espelhos, peças para todos os artigos atrás referidos
Romanian[ro]
Mobile, inclusiv pe roti, in special mobilier de birou, obiecte de mobilier, mobile de sezut, mobile de gradinita, mobile de scoala si mobile de conferinta, in special mese, pupitre, mese de seminar, mese de conferinta, mese de sedinta, mese de birou, mese de cantina, dulapuri, dulapuri murale, scaune (scaune), scaune de birou, etajere, rafturi de carti, garderobe, vitrine, oglinzi, parti ale produselor mentionate anterior
Slovak[sk]
Nábytok, aj pojazdný, predovšetkým kancelársky nábytok, objektový nábytok, nábytok na sedenie, detský záhradný nábytok, školský nábytok a konferenčný nábytok, predovšetkým stoly, lavice, školské stoly, seminárne stoly, konferenčné stoly, rokovacie stoly, kancelárske stoly, jedálenské stoly, skrine, servírovacie stolíky, stoličky, kancelárske stoličky, poličky, knižnice, skrine, vitríny, zrkadlá, súčasti pre všetky hore uvedené druhy tovaru
Slovenian[sl]
Pohištvo, tudi na kolesih, zlasti pisarniško pohištvo, pohištvo za objekte, sedežno pohištvo, otroško vrtno pohištvo, šolsko pohištvo in pohištvo za konferenčne prostore, zlasti mize, pisalne mize, šolske mize, seminarske mize, konferenčne mize, mize za pogovore, pisarniške mize, mize za kantine, omare, stene v obliki omar, stoli, pisarniški stoli, regali, knjižne police, garderobe, vitrine, ogledalo, deli vseh omenjenih izdelkov
Swedish[sv]
Möbler, även på hjul, speciellt kontorsmöbler, objektmöbler, sittmöbler, lekskolemöbler, skolmöbler och konferensmöbler, speciellt bord, skrivbord, skolbord, siminariebord, konferensbord, samtalsbord, kontorsbord, matsalsbord, skåp, skåpväggar, stolar, kontorsstolar, hyllor, bokhyllor, garderober, vitrinskåp, speglar, delar till alla tidigare nämnda varor