Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
4:22-24). Om ons met die nuwe persoonlikheid te beklee, is deel van die proses om die Christelike godsdiens aan te neem, hetsy die veranderinge wat ons moet aanbring, groot of klein is.
Amharic[am]
4:22-24) በሕይወታችን ውስጥ ልናደርጋቸው የሚገቡ ለውጦች ትንሽም ይሁኑ ትልቅ አዲሱን ሰው መልበስ ክርስቲያን መሆናችንን የምናሳይበት አንዱ ገጽታ ነው።
Aymara[ay]
4:22-24). Sarnaqäwisan kunanakay askichañjam wakischi uk askichañasawa, khititix Criston arkiripäñ munki ukaxa, machaq jakäwimpiw isthapisiñapa, yaqha amtanïxañapawa.
Azerbaijani[az]
4:22-24). Etməli olduğumuz dəyişikliklərin kiçikliyinə, böyüklüyünə baxmayaraq, həqiqi məsihçi olmaq üçün yeni mənliyi geyinməliyik.
Central Bikol[bcl]
4:22-24) Baga man dakula o sadit an mga pagbabago na kaipuhan niatong gibohon, an pagsulog kan bagong personalidad kabtang kan pagigin Kristiano.
Bemba[bem]
4:22-24) Ukufwala ubuntu bupya kulafwaikwa sana pa kuba Umwina Kristu, nampo nga tufwile ukwaluka sana nelyo panono pa kuti tubufwale.
Bulgarian[bg]
4:22–24) Независимо дали това ще изисква от нас да направим големи, или малки промени, за да станем истински християни, ние трябва да облечем новата личност.
Bangla[bn]
৪:২২-২৪) আমাদের ছোটো বা বড় যে-পরিবর্তনগুলোই করতে হোক না কেন, নতুন ব্যক্তিত্ব পরিধান করা হচ্ছে একজন খ্রিস্টান হয়ে ওঠার অংশ।
Cebuano[ceb]
4:22-24) Dako man o gamay nga pagbag-o ang kinahanglan natong himoon, ang pagsul-ob sa bag-ong pagkatawo maoy bahin sa pagkahimong Kristohanon.
Hakha Chin[cnh]
4:22-24) Thlen a herhmi cu a ngan ah siseh, a hmet ah siseh, mihring thar i hruk cu Khrihfa pakhat sinak ah aa telmi a si.
Czech[cs]
4:22–24) Ať už potřebujeme udělat změny malé nebo velké, oblékání nové osobnosti patří k tomu, že se stáváme křesťany.
Danish[da]
4:22-24) Hvad enten man har behov for at foretage store eller små forandringer, så hører det at iføre sig den nye personlighed med til at blive kristen.
German[de]
4:22-24). Wenn man sich als Christ taufen lassen will, kommt man nicht darum herum, sozusagen eine neue Persönlichkeit anzuziehen, ob man nun viel oder wenig ändern muss.
Ewe[ee]
4:22-24) Eɖahiã be míawɔ tɔtrɔ gãwo alo suewo o, amenyenye yeyea dodo nye afɔ vevi siwo woɖena hafi zua Kristotɔ la dometɔ ɖeka.
Efik[efi]
4:22-24) Edide ukpụhọde oro anade inam edi akamba m̀mê ekpri, ndimen obufa owo nsịne edi ubak edikabade ndi Christian.
Greek[el]
4:22-24) Είτε χρειάζονται μεγάλες αλλαγές είτε μικρές, όταν κάποιος ενστερνίζεται τη Χριστιανοσύνη οφείλει να ντυθεί τη νέα προσωπικότητα.
English[en]
4:22-24) Whether the changes we need to make are big or small, putting on the new personality is part of embracing Christianity.
Spanish[es]
4:22-24). Sean cuales sean los cambios que se requieran, todo el que desea ser cristiano debe vestirse de la nueva personalidad.
Estonian[et]
4:22–24). Ükskõik, kas meil tuleb teha suuri või väikseid muudatusi, kuulub kristluse omaksvõtmise juurde uue isiksusega riietumine.
Finnish[fi]
4:22–24.) Ovatpa tarvittavat muutokset suuria tai pieniä, pukeutuminen uuteen persoonallisuuteen on osa kristityksi tulemista.
French[fr]
4:22-24.) Quelle que soit l’ampleur de la tâche, revêtir la personnalité nouvelle est indispensable pour embrasser le christianisme.
Ga[gaa]
4:22-24) Kɛji ehe miihia ni wɔfee tsakemɔi bibii jio, loo tsakemɔ wuji jio lɛ, Kristofoi ni wɔji lɛ tsɔɔ akɛ esa akɛ wɔwo gbɔmɔ hee lɛ.
Gun[guw]
4:22-24) Vlavo diọdo he mí dona basi lẹ sù kavi whè, nubiọtomẹsi de wẹ e yin na mẹhe jlo na lẹzun Klistiani lẹ nado ze gbẹtọ-yinyin yọyọ lọ dogo.
Hausa[ha]
4:22-24) Ko da muna bukatar mu yi canje-canje masu yawa ko a’a, yafa sabon hali sashe ne na rungumar Kiristanci.
Hebrew[he]
כשאנו הופכים למשיחיים, עלינו לעטות את האישיות החדשה ולחולל שינויים בחיינו, בין אם הם קטנים ובין אם הם גדולים.
Hindi[hi]
4:22-24, NHT) आज बहुत-से लोगों ने इस सलाह को माना है। जी हाँ, मसीही बनने के लिए यह ज़रूरी है कि हम पुराने मनुष्यत्व को उतार फेंके और नए मनुष्यत्व को पहन लें, फिर चाहे इसके लिए हमें अपनी ज़िंदगी में कैसे भी बदलाव क्यों न करने पड़ें।
Hiligaynon[hil]
4:22-24) Gamay man ukon daku ang pagbag-o nga dapat naton himuon, ang pagsuklob sang bag-o nga personalidad dapat himuon kon mangin Cristiano kita.
Hiri Motu[ho]
4: 22- 24) Herevana iseda kara —badadia o maragidia —ita senisia be namo, to Keristani tauna ai ita lao totona, mauri matamata ita atoa be gau badana.
Croatian[hr]
4:22-24). Da bismo postali kršćani, svakako trebamo obući novu osobnost, bez obzira na to jesu li promjene koje pritom trebamo učiniti velike ili male.
Haitian[ht]
4:22-24). Pou yon moun vin kretyen li dwe fè chanjman pou l vin gen nouvo pèsonalite a, kit chanjman sa yo gwo, kit yo piti.
Indonesian[id]
4:22-24) Tidak soal perubahan yang perlu kita buat itu besar atau kecil, mengenakan kepribadian baru merupakan bagian dari proses menjadi orang Kristen.
Igbo[ig]
4:22-24) Ma mgbanwe ndị ọ dị mkpa ka anyị mee hà buru ibu ma hà dị obere, iyiri mmadụ ọhụrụ ahụ so n’ihe anyị ga-emerịrị iji gosi na anyị aghọọla ndị na-eso ụzọ Kraịst.
Iloko[ilo]
4:22-24) Dadakkel man wenno babassit a panagbalbaliw ti nasken nga aramidentayo, ti panangikawes iti baro a personalidad ket paset ti panagbalin a Kristiano.
Icelandic[is]
4:22-24) Til að tileinka okkur kristna trú þurfum við meðal annars að íklæðast hinum nýja manni, hvort sem það útheimtir litlar breytingar eða stórar.
Isoko[iso]
4:22-24) O tẹ make rọnọ o gwọlọ nọ ma ru inwene ilogbo hayo esese, ohwo nọ ọ gwọlọ zihe ruọ Oleleikristi ọ rẹ whẹ uruemu okpokpọ na họ.
Italian[it]
4:22-24) A prescindere dall’entità dei cambiamenti che dobbiamo fare, per diventare cristiani è necessario rivestire la nuova personalità.
Japanese[ja]
エフェ 4:22‐24)新しい人格を着けることは,そのために必要な変化の大小にかかわりなく,キリスト教を受け入れるのに不可欠です。
Georgian[ka]
4:22—24). როდესაც ადამიანი ქრისტიანი ხდება, აუცილებელია, ახალი პიროვნებით შეიმოსოს იმის მიუხედავად, დიდი ცვლილებები აქვს მოსახდენი თუ არა.
Kazakh[kk]
4:22—24). Бізге қандай, мейлі үлкен не кіші, өзгерістер жасауға тура келмесін, жаңа болмысқа ие болу — мәсіхші болуға қойылатын талаптардың бірі.
Kannada[kn]
4:22-24) ನಾವು ಮಾಡಬೇಕಾದ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿರಲಿ ದೊಡ್ಡದಾಗಿರಲಿ, ಕ್ರೈಸ್ತರಾಗಬೇಕಾದರೆ ನೂತನ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಧರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಥವಾ ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅತ್ಯಗತ್ಯ.
Korean[ko]
(에베소 4:22-24) 크든 작든 변화해야 하는 정도에는 차이가 있지만, 그리스도인이 되려면 새 인간성을 입는 일이 반드시 필요합니다.
Kaonde[kqn]
4:22-24) Kikale lupimpu lo tubena kukeba kuba lucheche nangwa lukatampe, kuvwala bumuntu bupya ke lubaji lwa kwikala mwina Kilishitu.
San Salvador Kongo[kwy]
4: 22- 24) E nsoba tusobanga, kana mu diambu dianene yovo diakete, vwata uwuntu wampa i diambu divavwanga mu kituka se Nkristu.
Kyrgyz[ky]
4:22—24). Бизден кандай өзгөрүү жасоо талап кылынбасын, чоңбу же кичинеби, Исанын жолдоочусу болуш үчүн жаңы табиятты кийишибиз керек.
Ganda[lg]
4:22-24, NW) Enkyukakyuka ze tulina okukola ka zibe nnene oba ntono, tulina okwambala omuntu omuggya bwe tufuuka Abakristaayo.
Lingala[ln]
4:22-24) Ezala mbongwana oyo tosengeli kosala ezali ya monene to ya moke, tosengeli kolata bomoto ya sika mpo na kokóma baklisto.
Lozi[loz]
4:22-24) Ibe kuli licinceho ze lu tokwa ku eza ki ze tuna kamba ki ze nyinyani, ku apala mutu yo munca ki o muñwi wa mihato ye lu swanela ku nga kuli lu be Bakreste.
Luba-Lulua[lua]
4:22-24) Nansha tuetu ne bua kushintuluka kakese anyi bikole, tudi ne bua kuvuala muntu mupiamupia bua kulua bena Kristo.
Luvale[lue]
4:22-24) Numba twalumuna vyuma vyavindende chipwe vyavinene, oloze kuvwala mutu wamuhya cheji kulingisa mutu apwenga muka-Kulishitu.
Latvian[lv]
4:22—24.) Neatkarīgi no tā, cik lielas izmaiņas cilvēkam ir jāveic, jaunas personības veidošana ir būtisks solis, lai viņš kļūtu par kristieti.
Malagasy[mg]
4:22-24) Mila mitafy ny toetra vaovao tokoa izay rehetra te ho Kristianina, na be na kely ny fiovana tokony hataony.
Marshallese[mh]
4: 22- 24) Meñe jej aikwij kõmõn oktõk ko relap ak redrik ñõn erom juõn Kristian, oktõk kein rej mõtõn ar kõnõk armij eo ekãl.
Macedonian[mk]
4:22-24). Сеедно дали треба да направиме големи или мали промени, кога стануваме христијани, ние ја облекуваме новата личност.
Malayalam[ml]
4:22-24) നാം വരുത്തേണ്ട മാറ്റങ്ങൾ വലുതായിരുന്നാലും ചെറുതായിരുന്നാലും പുതിയ വ്യക്തിത്വം ധരിക്കുക എന്നത് ക്രിസ്ത്യാനിത്വത്തിലേക്കുള്ള ചവിട്ടുപടിയാണ്.
Maltese[mt]
4:22-24) Kemm jekk il- bidliet li għandna bżonn nagħmlu huma kbar u kemm jekk huma żgħar, li wieħed jilbes il- personalità l- ġdida huwa parti milli jħaddan il- Kristjanità.
Burmese[my]
၄:၂၂-၂၄) ကျွန်ုပ်တို့ပြုလုပ်ရန်လိုအပ်သည့် ပြောင်းလဲမှုများမှာ ကြီးသည်ဖြစ်စေ၊ ငယ်သည်ဖြစ်စေ လူသစ်ကိုယူတင်ဝတ်ဆောင်ခြင်းသည် ခရစ်ယာန်တစ်ဦးဖြစ်လာခြင်း၏ အစိတ်အပိုင်းဖြစ်သည်။
Norwegian[nb]
4: 22—24) Enten vi trenger å gjøre store eller små forandringer, er det å ta på den nye personlighet en del av det å bli en kristen.
Niuean[niu]
(Efeso 4:22-24) He lalahi po ke ikiiki e tau hikiaga kua lata ia tautolu ke taute, ko e tapulu ke he tagata foou ko e vala he fakatokaaga faka-Kerisiano.
Dutch[nl]
4:22-24). Of de veranderingen die we moeten aanbrengen nu groot zijn of klein, het aandoen van de nieuwe persoonlijkheid is een vereiste om een christen te worden.
Northern Sotho[nso]
4:22-24) Go sa šetšwe gore diphetogo tšeo re swanetšego go di dira ke tše dikgolo go ba tše dinyenyane, go apara motho yo mofsa ke karolo ya go fetoga Mokriste.
Nyanja[ny]
4:22-24) Zilibe kanthu kuti tiyenera kusintha pang’ono kapena kwambiri, koma mfundo ndi yakuti aliyense amene akufuna kukhala Mkhristu ayenera kuvala umunthu watsopano.
Oromo[om]
4:22-24) Jijjiiramni gochuun nu barbaachisu guddaas ta’e xinnoo, namummaa haaraa uffachuun karaa Kiristiyaanota ta’uu keenya itti argisiisnudha.
Ossetic[os]
4:22–24). Фӕнды бирӕ цыдӕртӕ аивын хъӕуӕд адӕймаджы, фӕнды – гыццыл, уӕддӕр йӕ удыхъӕд ногмӕ куы нӕ раива, уӕд ӕнӕ уымӕй чырыстон не суыдзӕн.
Panjabi[pa]
4:22-24) ਭਾਵੇਂ ਸਾਨੂੰ ਵੱਡੀਆਂ, ਭਾਵੇਂ ਛੋਟੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਫਿਰ ਵੀ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਗਵਾਹ ਬਣਨ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸੁਭਾਅ ਨੂੰ ਬਦਲ ਕੇ ਨਵੀਂ ਇਨਸਾਨੀਅਤ ਪਹਿਨਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
Pangasinan[pag]
4:22-24) Baleg man odino melag so pananguman a kaukolan, say pangisulong na balon personalidad odino ‘balon too’ et kabiangan ed pagmaliw tayon Kristiano.
Pijin[pis]
4: 22- 24) Sapos iumi laek for Christian, iumi mas changem wei bilong iumi, nomata sapos hem big samting or hem smol samting nomoa wea iumi mas changem.
Portuguese[pt]
4:22-24) Quer as mudanças a fazer sejam grandes, quer pequenas, revestir-se da nova personalidade faz parte de aceitar o cristianismo.
Quechua[qu]
4:22-24). Cristianojina kawsayta munaqkunaqa, allin kaykunawan musuq pʼachawanjina pʼachallikunanku tiyan.
Rundi[rn]
4:22-24) Amahinduka dukeneye kugira yaba ahambaye canke adahambaye, kwambara kamere nshasha biri mu vyerekana ko umuntu ariko araba umukirisu.
Russian[ru]
4:22—24). Стать христианином невозможно, если не облекаться в новую личность. И неважно, какие изменения для этого нужно предпринимать — большие или малые.
Kinyarwanda[rw]
Uko ihinduka twaba tugomba kugira ryaba ringana kose, kwambara kamere nshya ni kimwe mu bisabwa kugira ngo umuntu abe Umukristo.
Sinhala[si]
4:22-24) ක්රිස්තියානියෙකු බවට පත්වීමේදී කෙනෙකුට තම ජීවිතයේ සිදු කරගැනීමට අවශ්ය වන වෙනස්කම සුළු හෝ විශාල එකක් විය හැකියි.
Slovak[sk]
4:22–24) Každý, kto sa chce stať kresťanom, si musí obliecť novú osobnosť, či už si to od neho bude vyžadovať urobiť veľké alebo malé zmeny.
Slovenian[sl]
4:22–24) Ne glede na to, ali se moramo veliko ali malo spremeniti, je oblačenje nove osebnosti nekaj, kar spada k temu, da postanemo kristjani.
Samoan[sm]
4:22-24) E tusa pe tatou te manaʻomia ona faia ni suiga tetele po o ni suiga laiti, ae o le ofuina o le tagata fou, o se vaega lea o le avea ma Kerisiano.
Shona[sn]
4:22-24) Kupfeka unhu hutsva inzira inoita kuti tive vaKristu, pasinei nokuti tinofanira kuchinja zvinhu zvikuru kana zviduku.
Albanian[sq]
4:22-24) Veshja e personalitetit të ri është pjesë e jetës si i krishterë, pavarësisht nëse ndryshimet që duhet të bëjmë janë të mëdha a të vogla.
Serbian[sr]
4:22-24). Bez obzira na to da li treba da učinimo velike ili male promene, oblačenje nove ličnosti je neophodno da bismo postali hrišćani.
Sranan Tongo[srn]
4:22-24). Fu man tron wan Kresten, dan a de fanowdu taki wi e tron nyun sma. Fu man doro a marki dati, dan wi musu tyari kenki kon, awansi den bigi noso pikin.
Southern Sotho[st]
4:22-24) Hore na liphetoho tseo re lokelang ho li etsa li khōlō kapa li nyenyane, ho apara botho bo bocha ke karolo ea ho ba Mokreste.
Swedish[sv]
4:22–24) Att ta på sig den nya personligheten ingår i att bli en sann kristen, oavsett om de förändringar man behöver göra är stora eller små.
Swahili[sw]
4:22-24) Iwe mabadiliko ambayo tunahitaji kufanya ni makubwa au madogo, ni lazima mtu anayekubali Ukristo avae utu mpya.
Congo Swahili[swc]
4:22-24) Iwe mabadiliko ambayo tunahitaji kufanya ni makubwa au madogo, ni lazima mtu anayekubali Ukristo avae utu mpya.
Tamil[ta]
4:22–24) இப்படிச் செய்ய வேண்டிய மாற்றங்கள் சிறியதோ, பெரியதோ, ஒருவர் கிறிஸ்தவராவதற்குப் புதிய மனுஷனைத் தரித்துக்கொள்வது, அதாவது, புதிய சுபாவத்தை அணிந்துகொள்வது முக்கியமான ஒன்று.
Telugu[te]
4: 22-24) మనం చేసుకునే మార్పులు చిన్నవైనా, పెద్దవైనా మనం క్రైస్తవులముగా మారాలంటే తప్పకుండా నవీన స్వభావాన్ని అలవర్చుకోవాలి.
Thai[th]
4:22-24) ไม่ ว่า การ ปรับ เปลี่ยน ของ เรา จะ เป็น เรื่อง เล็ก หรือ เรื่อง ใหญ่ การ สวม บุคลิกภาพ ใหม่ เป็น ส่วน หนึ่ง ของ การ เป็น คริสเตียน.
Tigrinya[ti]
4:22-24) እቲ ኽንገብሮ ዚግብኣና ለውጥታት ዓብዪ ይኹን ንእሽቶ ብዘየገድስ፡ ነቲ ሓድሽ ሰብ ምልባስ ንክርስትና ኸም እተቐበልና እነርእየሉ ሓደ መገዲ እዩ።
Tiv[tiv]
4:22-24) Aluer gba u se sôr akaa a vesen shin a kiriki ken uma wase je kpa, ka er or nana har or u he iyol ve nana tese ér nan hingir Orkristu ye.
Tagalog[tl]
4:22-24) Malaki man o maliit ang pagbabagong kailangan nating gawin, ang pagbibihis ng bagong personalidad ay katunayan ng pagiging Kristiyano.
Tetela[tll]
4:22-24) Oyadi etshikitanu wahombaso sala wekɔ wa weke kana wa totshitshɛ, ndɔta lonto l’oyoyo ekɔ dui dimɔtshi diahombama dia koma Okristo.
Tswana[tn]
4:22-24) Le fa re ka tswa re tlhoka go dira diphetogo tse dikgolo kgotsa tse dinnye, re tshwanetse go apara botho jo bosha gore re nne Bakeresete.
Tongan[to]
4:22-24) Pe ko e ngaahi liliu ‘oku tau faí ‘oku lahi pe si‘i, ko e kofu‘aki ‘a e tangata fo‘oú ko e konga ia ‘o e hoko ko ha Kalisitiané.
Tonga (Zambia)[toi]
4:22-24) Kufwumbwa naa kucinca nkotuyandika kucita nkupati naa pe, kusama buntu bupya ncibeela cakusanduka kuba Munakristo.
Tok Pisin[tpi]
4: 22- 24) Maski yumi mas mekim ol bikpela senis o ol liklik senis, yumi mas kisim nupela pasin bilong kamap Kristen.
Turkish[tr]
4:22-24). Yapmamız gereken değişiklikler büyük olsun küçük olsun yeni kişiliği giymek İsa’nın takipçisi olmanın bir kısmıdır.
Tsonga[ts]
4:22-24) Ku nga khathariseki leswaku mindzulamiso leyi hi faneleke hi yi endla i yikulu kumbe i yitsongo, ku ambala vumunhu lebyintshwa i xikombiso xa ku va Mukreste.
Tatar[tt]
4:22—24). Безгә ясарга кирәк булган үзгәрешләр зурмы яки кечкенәме, без барыбыз да, мәсихче булыр өчен, яңа кеше булып киенергә тиеш.
Tumbuka[tum]
4:22-24) Kwali ivyo tikukhumba kusintha ni vikuru panji vicoko, kweni kuvwara wunthu wuphya nchigaŵa ca kuŵa Mkhristu.
Twi[tw]
4:22-24) Sɛ́ ebia nsakrae a ɛsɛ sɛ yɛyɛ no yɛ kɛse anaa ketewa no, nipasu foforo no a yɛbɛhyɛ no yɛ Kristosom a yebegye atom no fã.
Tahitian[ty]
4:22-24) Noa ’tu â e tauiraa rahi aore ra iti e titauhia ia rave tatou, e tuhaa te faataata-apî-raa o te fariiraa i te Kerisetianoraa.
Tzotzil[tzo]
4:22-24). Kʼusiuk ti skʼan xichʼ jelel ta jtalelaltike, jkotoltik me ti buchʼutik ta jkʼan ta jtsʼaklitik li Cristoe skʼan me jlaptik li achʼ talelalile.
Umbundu[umb]
4: 22- 24) Omo liaco, ndaño tu yongola oku linga apongoloko amue, pole, oco tu kũlĩhĩwe okuti Tuakristão, tu sukila oku likolisilako oku wala omunu wokaliye.
Venda[ve]
4:22-24) Hu sa londwi uri tshanduko dzine ra ṱoḓa u dzi ita ndi khulwane kana ndi ṱhukhu, u ambara vhumuthu vhuswa ndi iṅwe nḓila ya u vha Mukriste.
Waray (Philippines)[war]
4:22-24, NW) Daku man o guti an angay naton bag-ohon, an pagsul-ot han bag-o nga personalidad bahin han pagin Kristiano.
Xhosa[xh]
4:22-24) Enoba kufuneka senze utshintsho olungakanani na, ukwambatha ubuntu obutsha kuyinxalenye yokuba ngumKristu.
Yoruba[yo]
4:22-24) Kéèyàn tó lè jẹ́ ojúlówó Kristẹni, ó gbọ́dọ̀ gbé àkópọ̀ ìwà tuntun wọ̀, ì báà jẹ́ ìyípadà púpọ̀ tàbí díẹ̀ ló máa ṣe.
Isthmus Zapotec[zai]
4:22-24). Guiráʼ cani racalaʼdxiʼ gaca xpinni Cristu la? naquiiñeʼ gúnicaʼ stipa pur guchaacaʼ modo laacaʼ.
Chinese[zh]
以弗所书4:22-24)因此我们要做基督徒,就要穿上新品格,不管要作的改变是大是小。
Zulu[zu]
4:22-24) Kungakhathaliseki ukuthi izinguquko okudingeka sizenze zinkulu noma zincane, ukugqoka ubuntu obusha kuyingxenye yokuba umKristu.