Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
En yderligere mængde på 440 000 t tørret foder vil, hvis den faktisk produceres, svare til ca. 150 000 t smæ.
German[de]
Eine zusätzliche Menge von 440 000 t Trockenfutter würde bei tatsächlicher Erzeugung etwa 150 000 t Sojaschrotäquivalent entsprechen.
Greek[el]
Αν πραγματικά παραγόταν συμπληρωματική ποσότητα 440 000 τόνων αποξηραμένης χορτονομής, θα αντιστοιχούσε σε 150 000 περίπου τόνους ισοδύναμου σε πλακούντα σόγιας.
English[en]
An additional quantity of 440 000 t of dried fodder, if really produced, would correspond to some 150 000 t of soya meal equivalent.
Spanish[es]
Una cantidad adicional de 440 000 toneladas de forrajes desecados, en caso de producirse realmente, correspondería a unas 150 000 toneladas de equivalente de harina de soja.
Finnish[fi]
Kuivattujen rehujen 440 000 tonnin lisämäärä, jos se todella tuotetaan, vastaisi noin 150 000 soijapapujauhoekvivalenttitonnia.
French[fr]
Un accroissement de la production de fourrages séchés de 440 000 tonnes, s'il se concrétisait, correspondrait à 150 000 tonnes environ d'équivalent tourteau de soja.
Dutch[nl]
Een extra productie van 440 000 ton gedroogd voeder staat gelijk met ongeveer 150 000 ton sojameelequivalent.
Portuguese[pt]
Caso viesse a concretizar-se, a produção de 440 000 t adicionais de forragens secas corresponderia a cerca de 150 000 t de equivalente de farinha de soja.
Swedish[sv]
En extra kvantitet på 440 000 ton torkat foder skulle motsvara ca 150 000 ton sojamjölsekvivalent.