Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zkouším novou marockou kuchařku.
English[en]
I'm trying out my new Moroccan cookbook.
Spanish[es]
Estoy practicando con mi nuevo libro de cocina Marroquí.
French[fr]
J'essaie les recettes de mon nouveau livre de cuisine marocaine.
Hebrew[he]
אני מנסה את ספר הבישול המרוקאי החדש שלי.
Hungarian[hu]
Most próbálom ki az új marokkói szakácskönyvemet.
Italian[it]
Sto provando il nuovo libro di ricette marocchine.
Dutch[nl]
Ik probeer mijn nieuwe Marokkaanse kookboek uit.
Polish[pl]
Testuję moją nową książkę z kuchnią marokańską.
Portuguese[pt]
Estou tentando fazer algo do meu novo livro de receitas marroquina.
Romanian[ro]
Încerc noua carte de bucate marocană.
Russian[ru]
Я мучаюсь со своей новой марокканской поваренной книгой.
Serbian[sr]
Isprobavam moj novi Markokasnki kuvar.
Turkish[tr]
Yeni Fas yemek kitabımı deniyorum.