Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
A surgical traction apparatus of the present invention comprises: a moving body unit inserted into a body and including a magnetic body; a hook unit connected to the moving body unit in the body and performing traction on a subject in the body; an operating unit operating, outside the body, in vivo movement of the moving body unit; and a magnet unit mounted on the operation unit and having adjustable magnetic intensity.
French[fr]
La présente invention concerne un appareil de traction chirurgical qui comprend : une unité de corps mobile insérée dans un corps et comprenant un corps magnétique ; une unité de crochet raccordée à l’unité de corps mobile dans le corps et exerçant une traction sur un sujet dans le corps ; une unité opérationnelle effectuant, à l’extérieur du corps, un déplacement in vivo de l’unité de corps mobile ; et une unité d’aimant installée sur l’unité opérationnelle et ayant des propriétés magnétiques dont l’intensité est réglable.
Korean[ko]
본 발명의 수술용 견인장치는 체내에 삽입되고, 자성체를 포함하여 이루어지는 이동몸체부와, 체내에서 이동몸체부와 연결되고, 체내의 대상체를 견인하는 후크부와, 체외에서 이동몸체부의 체내 이동을 조작하는 조작부와, 조작부에 탑재되며, 자성의 세기가 조절되는 자석부를 포함한다.