Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فلتنظر ما أنا فاعل إن لم تعطني الغرفة
Bulgarian[bg]
Ако не ми я дадеш, ще видиш какво ще последва.
Czech[cs]
Jestliže mi ho nedáte, uvidíte co udělám!
Greek[el]
Αν δεν μου το δώσεις, δες μόνο τι θα κάνω.
English[en]
If you don't give it to me, just see what I'll do.
Spanish[es]
Si no me la das, ya verás lo que haré.
Basque[eu]
Ez badidazu ematen, ikusiko duzu
Persian[fa]
اگرم بهم نديش ، بهت ميفهمونم
Hungarian[hu]
Ha nem adja nekem, csak nézze, mit teszek.
Indonesian[id]
Jika kau tak memberikannya, lihat saja apa yang akan ku lakukan.
Polish[pl]
Zobaczysz, co zrobię, jeśli go nie dostanę.
Portuguese[pt]
Se você não o der para mim, verá o que farei.
Romanian[ro]
Dacă nu mi-o dai, o să vezi ce-o să fac!
Slovak[sk]
Ak mi ju nedáte, uvidíte čo urobím!
Serbian[sr]
Ako mi je ne daš, samo gledaj šta ću da uradim.