Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Evropský výbor pro normalizaci vytvořil normy pro přístroje zaznamenávající teplotu vzduchu a teploměry v roce # a
Danish[da]
Den Europæiske Standardiseringsorganisation fastsatte i # og # nogle standarder for instrumenter til måling af temperaturer og for termometre
German[de]
Das Europäische Komitee für Normung hat # und # Normen für Geräte zur Aufzeichnung der Lufttemperatur und Thermometer aufgestellt
English[en]
The European Committee for Standardisation established standards regarding the instruments for recording air temperatures and thermometers in # and
Spanish[es]
En # y en #, el Comité Europeo de Normalización estableció normas relativas a los instrumentos de registro de la temperatura del aire y los termómetros
Estonian[et]
Euroopa Standardiseerimiskomitee kehtestas #. ja #. aastal õhutemperatuuri ja termomeetrinäitude salvestamise vahendite standardid
Finnish[fi]
Euroopan standardointikomitea vahvisti vuosina # ja # ilman lämpötilojen tallennusvälineitä ja lämpömittareita koskevia standardeja
French[fr]
Le Comité européen de normalisation a établi, en # et #, des normes relatives aux instruments d'enregistrement des températures de l'air et aux thermomètres
Hungarian[hu]
Az Európai Szabványosítási Bizottság #-ben és #-ben megállapította a léghőmérsékletek mérésére és a hőmérőkre vonatkozó eszközöket
Italian[it]
Il Comitato europeo di normalizzazione (CEN) ha stabilito, nel # e nel #, alcune norme sugli strumenti di registrazione delle temperature dell’aria e sui termometri
Lithuanian[lt]
ir # metais Europos Standartizacijos komitetas nustatė oro temperatūros registravimo prietaisų ir termometrų standartus
Latvian[lv]
Eiropas Standartizācijas komiteja #. un #. gadā noteica standartus, kas attiecas uz gaisa temperatūras pierakstīšanas instrumentiem un termometriem
Dutch[nl]
Het Europees Normalisatiecomité heeft in # en # normen voor apparatuur voor het meten van de luchttemperatuur en thermometers vastgelegd
Portuguese[pt]
O Comité Europeu de Normalização fixou normas relativamente aos instrumentos de registo das temperaturas do ar e aos termómetros em # e
Slovak[sk]
V rokoch # a # Európsky výbor pre štandardizáciu stanovil normy pre prístroje na zaznamenávanie teplôt vzduchu a pre teplomery
Slovenian[sl]
Evropski odbor za standardizacijo je v letih # in # določil standarde za naprave za beleženje temperature zraka in za termometre
Swedish[sv]
Europeiska standardiseringsorganisationen fastställde under # och # standarder för temperaturmätare och termometrar