Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Филтри (машинни части) за филтриране на течности, по-специално предни вентили във вид на филтърни тъкани, фини филтри във вид на мембранни филтри
Czech[cs]
Filtry (části strojů) pro filtrování tekutin, zejména předfiltry ve formě filtračních flísů, jemné filtry ve formě membránových filtrů
Danish[da]
Filtre (maskindele) til filtrering af væsker, særlig forfiltre i form af filterfiberstoffer, finfiltre i form af membranfiltre
German[de]
Filter (Maschinenteile) zur Filtration von Flüssigkeiten, insbesondere Vorfilter in Form von Filtervliesen, Feinfilter in Form von Membranfiltern
Greek[el]
Φίλτρα (μέρη μηχανών) για τη διήθηση υγρών, ειδικότερα προφίλτρα υπό τη μορφή πανιού φίλτρων, λεπτά φίλτρα υπό τη μορφή φίλτρων μεμβράνης
English[en]
Filters (parts of machines) for filtering liquids, in particular prefilters in the form of nonwoven filter cloths, fine filters in the form of diaphragm filters
Spanish[es]
Filtros (partes de máquinas) para filtrado de líquidos, en particular prefiltros en forma de tejido filtrante, filtro fino en forma de filtro de membrana
Estonian[et]
Filtrid (masinaosad) vedelike filtreerimiseks, eelkõige eelfiltrid filtrifliiside kujul, peenfiltrid membraanfiltrite kujul
Finnish[fi]
Suodattimet (koneenosat) nesteiden suodatukseen, erityisesti esisuodattimet suodattavina kuitukankaina, hienosuodattimet kalvosuodattimina
French[fr]
Filtres (parties de machines) pour la filtration de liquides, en particulier préfiltres sous forme de feutres de filtration, filtres fins sous forme de filtres à membranes
Hungarian[hu]
Szűrők (gépalkatrészek) folyadékok szűréséhez, különösen előszűrők szűrőflízek formájában, finom szűrők membránszűrők formájában
Italian[it]
Filtri (parti di macchine) per filtrare i liquidi, in particolare prefiltri sotto forma di veli filtranti, filtri a maglia fine sotto forma di filtri a membrana
Lithuanian[lt]
Filtrai (mašinų detalės) skysčiams filtruoti, ypač neaustinės medžiagos filtrų pavidalo pirminiai filtrai, diafragminių filtrų pavidalo antriniai filtrai
Latvian[lv]
Filtri (mašīnu daļas) šķidrumu filtrēšanai, jo īpaši priekšējie filtri filtru audumu veidā, smalkie filtri membrānas filtru veidā
Maltese[mt]
Filtri (partijiet tal-magni) għall-iffiltrar ta' likwidi, speċjalment filters preliminari fil-forma ta' materjal mhux maħdum għall-filter, filter fin fil-forma ta' filters tal-membrana
Dutch[nl]
Filters (machineonderdelen) voor filtratie van vloeistoffen, met name voorfilters in de vorm van filtervliezen, fijnfilters in de vorm van membraanfilters
Polish[pl]
Filtry (części do maszyn) do filtrowania cieczy, zwłaszcza filtry wstępne w postaci wyściółek filtrów, cienkie filtry w postaci membran filtrujących
Portuguese[pt]
Filtros (peças de máquinas) para a filtração de líquidos, em especial filtros de filtração inicial sob a forma de não-tecidos para filtração, filtros finos sob a forma de filtros de membrana
Romanian[ro]
Filtre (componente de utilaje) pentru filtrarea lichidelor, în special prefiltre sub formă de geotextil filtrant, filtre fine sub formă de filtre cu membrană
Slovak[sk]
Filtre (súčiastky na stroje) na filtrovanie kvapalín, najmä predčisťovacie filtre vo forme filtračného rúna, jemné filtre vo forme membránových filtrov
Slovenian[sl]
Filtri za filtracijo tekočin, zlasti predfiltri v obliki filtrirnih kopren, finih filtrov v obliki membranskih filtrov
Swedish[sv]
Filter (maskindelar) för filtrering av vätskor, särskilt förfilter i form av filterkardflor, finfilter i form av membranfilter