Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на онлайн чат стаи и електронни информационни табла за регистрирани потребители, за предаване на съобщения относно общи интереси, виртуална общност, социални мрежи и бизнес, Социални мрежи,Споделяне на фотографии, Предаване на фотографски изображения
Czech[cs]
Poskytování on-line konferenčních místností a elektronických vývěsek pro registrované uživatele pro přenos zpráv v oblasti snižování váhy, obezity a všeobecných zájmů, virtuální komunita, Tvorba sociálních sítí,Sdílení fotografií, Přenos fotografických obrazů
Danish[da]
Formidling af onlinechatrum og elektroniske opslagstavnler til registrerede brugere til transmission af meddelelser inden for vægttab, overspisning og emner af almen interesse, virtuelle grupper, Social netværksvirksomhed,Deling af fotos, Transmission af fotografiske billeder
German[de]
Bereitstellung von Online-Gesprächsforen und elektronischen Mailboxen für registrierte Benutzer zur Übermittlung von Nachrichten in Bezug auf Gewichtsabnahme, Fettleibigkeit sowie allgemein interessierende Fragen und virtuelle Gemeinschaften, Soziale Netze,Gemeinsame Nutzung von Fotos, Übertragung von fotografischen Bildern
Greek[el]
Παροχή χώρων συζήτησης και ηλεκτρονικών πινάκων ανακοινώσεων επί γραμμής για εγγεγραμμένους χρήστες για τη μετάδοση μηνυμάτων στους τομείς αδυνατίσματος, παχυσαρκίας και σε σχέση με θέματα γενικού ενδιαφέροντος, την εικονική κοινότητα, Υπηρεσίες κοινωνικής δικτύωσης,Τον μερισμό φωτογραφιών, Μετάδοση φωτογραφικών εικόνων
English[en]
Providing online chat rooms and electronic bulletin boards for registered users for transmission of messages in the area of weight loss, obesity, and general interest, virtual community, social networking, photo sharing, and transmission of photographic images
Spanish[es]
Acceso a salas de conversación en línea y tablones de anuncios electrónicos para usuarios registrados para la transmisión de mensajes relacionados con la pérdida de peso, obesidad e interés general, comunidad virtual, Puesta en redes sociales,Intercambio de fotografías, Transmisión de imágenes fotográficas
Estonian[et]
Sidusjututubade ja elektrooniliste teadetetahvlite pakkumine registreeritud kasutajaile sõnumite edastamiseks kaalulangetamise, ülekaalu ja üldiste huvide kohta ning virtuaalne kogukond, Sotsiaalne võrgustumine,Fotode jagamine, Fotokujutiste edastamine
Finnish[fi]
Online-keskustelukanavien ja elektronisten ilmoitustaulujen tarjoaminen rekisteröidyille käyttäjille painonpudotusta, ylipainoa ja yleisesti kiinnostavia aiheita, virtuaaliyhteisöä koskevien viestien siirtoa varten, Sosiaalinen verkostoituminen,Valokuvien yhteiskäyttö, Valokuvien siirto
French[fr]
Fourniture de salons de discussion et de tableaux d'affichage électroniques en ligne pour utilisateurs enregistrés, permettant la transmission de messages dans le domaine de la perte de poids, de l'obésité, et de l'intérêt général, de la communauté virtuelle, Réseautage social,Partage de photographies, Transmission d'images photographiques
Hungarian[hu]
Online csevegőszobák és elektronikus hirdetőtáblák rendelkezésre bocsátása a regisztrált felhasználók számára fogyás, elhízás és általános témák, virtuális közösség területén, Közösségi hálózatépítés,Fényképek megosztása, Fényképek átvitele
Italian[it]
Forum di discussione e bacheche elettroniche per utenti registrati, per trasmissione di messaggi relativi ad argomenti generali, comunità virtuali, Collegamento in reti sociali,Condivisione di foto, Trasmissione di immagini fotografiche
Lithuanian[lt]
Internetinių pokalbių kanalų ir elektroninių skelbimų lentų teikimas registruotiesiems naudotojams, skirtas pranešimams iš svorio mažinimo, nutukimo, bendro pobūdžio ir virtualiosios bendruomenės srities perduoti, Socialiniai tinklai,Fotonuotraukų bendrinimas, Fotografijų vaizdų perdavimas
Latvian[lv]
Tiešsaistes tērzētavu un elektronisko ziņojumu dēļu nodrošināšana reģistrētiem lietotājiem ziņojumu pārraidīšanai saistībā ar svara mazināšanu, aptaukošanos un vispārīgām interesēm, virtuālo kopienu, Sociālā tīklošana,Fotogrāfiju kopīgošana, Fotografisko attēlu pārraidīšana
Maltese[mt]
Provvista ta' kmamar virtwali onlajn u ta' bords elettroniċi tal-bulettin għal utenti rreġistrati għat-trażmissjoni ta' messaġġi fil-qasam tat-telf tal-piż, obeżità, u ta' interess ġenerali, komunità virtwali, Netwerking soċjali,Tqassim ta' ritratti, Trasmissjoni ta' immaġni fotografiċi
Dutch[nl]
Verschaffing van onlinechatrooms en elektronische -mededelingenborden voor geregistreerde gebruikers voor het overbrengen van berichten op het gebied van gewichtsverlies, zwaarlijvigheid en onderwerpen van algemene aard, virtuele gemeenschappen, Sociale netwerken,Het delen van foto's, Overdracht van fotografische beelden
Polish[pl]
Udostępnianie czat-roomów i elektronicznych tablic ogłoszeń online dla zarejestrowanych użytkowników do transmisji wiadomości dotyczących zrzucania wagi, otyłości, zainteresowań ogólnych, społeczności wirtualnych, Tworzenie sieci kontaktów społecznych,Dzielenie się zdjęciami, Przesyłanie obrazów fotograficznych
Portuguese[pt]
Fornecimento de salas de conversação e de boletins informativos electrónicos em linha para utilizadores registados para transmissão de mensagens relacionadas com perda de peso, obesidade, assuntos de interesse geral, comunidades virtuais, Serviços de rede social,Partilha de fotografias, Transmissão de imagens fotográficas
Romanian[ro]
Furnizare de camere de chat on-line pentru utilizatori înregistraţi în vederea transmisiei de mesaje cu privire la pierderea în greutate, obezitate şi interes general, comunitate virtuală, Participare la reţele sociale,Distribuire de fotografii, Transmisie de imagini fotografice
Slovak[sk]
Poskytovanie on-line fór a diskusných skupín pre registrovaných užívateľov na prenos správ v oblasti chudnutia, obezity a všeobecného záujmu, virtuálnych komunít, Sociálne siete,Zdieľanie fotografií, Prenos fotografických obrazov
Slovenian[sl]
Nudenje spletnih klepetalnic in elektronskih oglasnih desk za registrirane uporabnike za prenos sporočil na področju izgube teže, debelosti in splošnih interesov, virtualnih skupnosti, Družabno mreženje,Souporaba fotografij, Prenos fotografij
Swedish[sv]
Tillhandahållande av direktanslutna chattrum och elektroniska anslagstavlor för registrerade användare för överföring av meddelanden inom området för viktminskning, fetma, och allmänt intresse, virtuell gemenskap, Socialt nätarbete,Fotodelning, Sändning av fotografiska bilder