Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Кажи ни, Чарли, защо смяташ, че трябва да може да използва количка за голф?
Czech[cs]
Povězte nám, Charley, proč byste řekla, že by měl mít Martin možnost používat vozík?
Danish[da]
Fortæl os, Charlie, hvorfor ville du sige, han burde have lov til at benytte en golfvogn?
German[de]
Sagen Sie uns, Charlie, warum sagen Sie, er sollte den Golfwagen benutzen?
Greek[el]
Πες μας, Τσάρλι, γιατί θα έλεγες ότι θα έπρεπε να του παραχωρηθεί αμαξάκι;
English[en]
Tell us, Charlie, why would you say he should be able to use a golf cart?
Spanish[es]
Cuéntanos Charlie, ¿por qué dirías que él debería usar el carrito de golf?
French[fr]
Dites- nous, Charlie, pourquoi vous dites qu'il devrait pouvoir utiliser une voiturette?
Croatian[hr]
Recite nam, Charlie, zašto bi vi rekli da bi mu moralo biti omogućeno da vozi vozilo za golf?
Hungarian[hu]
Mondja el nekünk Charlie, miért gondolja, hogy meg kell engedni, hogy golfkocsit használjon?
Indonesian[id]
Beritahu kita, Charlie, mengapa anda berkata kalau dia harus diperbolehkan menggunakan mobil golf?
Italian[it]
Allora Charlie, perché dici che lui dovrebbe avere la possibilità di usare la golf car?
Latvian[lv]
Sakiet, Čārlija, kāpēc, jūsuprāt, viņš drīkstētu izmantot mašīnu?
Dutch[nl]
Vertel eens Charlie, waarom vind je dat hij een golfkar mag gebruiken?
Polish[pl]
Powiedz nam Charlie dlaczego Casey powinien dostać wózek golfowy?
Portuguese[pt]
Diga- nos, Charlie, porque é que diz que ele devia poder usar um carrinho de golfe?
Romanian[ro]
Spune- ne, Charlie, de ce ai spune ca ar trebui sa poata folosi masina de golf?
Russian[ru]
Скажите нам, Чарли, почему вы бы дали ему возможность использования гольф- кара?
Albanian[sq]
Na thuaj, Charlie, pse thoni se ai do të duhej të përdorte karrocën e golfit?
Thai[th]
บอกพวกเรามาหน่อยครับชาลี ทําไมคุณถึงพูดว่าเขาควรจะสามารถใช้รถกอล์ฟได้?
Turkish[tr]
Söyle Charlie, neden golf arabası kullanabilmesi gerek diyorsun?
Vietnamese[vi]
Cho chúng tôi biết, Charlie, tại sao cô nói anh ta nên được quyền sử dụng một xe golf?