Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хората ви, вашата континентална армия, ви очакват в Кембридж, сър.
Czech[cs]
Vaši muži, vaše kontinentální armáda, vás očekává v Cambridge, pane.
German[de]
Ihre Männer, Ihre Kontinentalarmee,... erwartet Sie bei Cambridge, Sir.
English[en]
Your men, your continental army, awaits you at Cambridge, sir.
Spanish[es]
Bueno, sus hombres su Ejército Continental lo esperan en Cambridge, señor.
Finnish[fi]
Miehenne, mannermaan armeijanne, - odottaa teitä Cambridgessa, sir.
French[fr]
Vos hommes, votre armée continentale, vous attend à Cambridge, monsieur.
Hebrew[he]
ובכן, אנשיך, הצבא היבשתי שלך מחכה לך בקיימברידג', אדוני.
Hungarian[hu]
Nos, a serege, a szárazföldi hadsereg Cambridge-ben vár önre, uram.
Italian[it]
Bene, i suoi uomini, il suo esercito coloniale l'attendono a Cambridge, signore.
Dutch[nl]
Uw mannen, uw continentale leger... staan voor u klaar in Cambridge.
Polish[pl]
Pana ludzie, pana kontynentalna armia, czeka na pana w Cambridge.
Portuguese[pt]
Bem, seus homens, seu exército continental, o aguarda em Cambridge, senhor.
Romanian[ro]
Oamenii dumneavoastră, armata dumneavoastră continentală, vă aşteaptă la Cambridge, domnule.
Russian[ru]
Ваши люди, Ваша континентальная армия, ожидает Вас в Кембридже, сэр.
Slovenian[sl]
Toda vaši možje, vaši celinski vojaki, vas čakajo v Cambridgeu.
Serbian[sr]
Vaši ljudi, vaša kontinentalna vojska, čeka vas na Cambridgeu, gospodine.
Turkish[tr]
Adamlarınız, kıtasal ordunuz, sizi Cambridge'de bekliyor, efendim.