Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وعملا بنفس القرار، كرست اللجنة المخصصة المشاورات غير الرسمية التي عقدت من # الى # كانون الثاني/يناير للنظر في المواد # و # مكررا و # مكررا ثانيا و # مكررا ثالثا و # و # مكررا و # مكررا ثانيا و # و # مكررا و # و # مكررا و # مكررا ثانيا من مشروع الاتفاقية، تحضيرا لقيام اللجنة المخصصة في دورتها الثامنة بوضع تلك المواد في صيغتها النهائية
English[en]
Pursuant to the same decision, the Ad Hoc Committee devoted the informal consultations held from # to # anuary to the consideration of articles # bis # ter # quater # bis # ter # bis # bis and # ter of the draft Convention, in preparation for the finalization of those articles by the Ad Hoc Committee at its eighth session
Spanish[es]
Ateniéndose a la misma decisión, el Comité Especial dedicó las consultas oficiosas celebradas del # al # de enero al examen de los artículos # bis # ter # quater # bis # ter # bis # bis y # ter del proyecto de convención como preparación para la finalización de esos artículos por el Comité Especial en su octavo período de sesiones
French[fr]
Conformément à cette même décision, il a consacré les consultations informelles tenues du # au # janvier à l'examen des articles # bis # ter # quater # bis # ter # bis # bis et # ter du projet de Convention, dans la perspective de la mise au point définitive du texte de ces articles à sa huitième session
Russian[ru]
В соответствии с тем же решением Специальный комитет посвятил неофициальные консультации, состоявшиеся # января, рассмотрению статей # бис # тер # кватер # бис # тер # бис # бис и # тер проекта конвенции для подготовки к завершению разработки этих статей Специальным комитетом на его восьмой сессии
Chinese[zh]
特设委员会根据同一决定,还在 # 年 # 月 # 日至 # 日举行的各次非正式协商会议上专门审议公约草案第 # 条、第 # 条之二、第 # 条之三、第 # 条之四、第 # 条、第 # 条之二、第 # 条之三、第 # 条、第 # 条之二、第 # 条、第 # 条之二和第 # 条之三,为特设委员会第八届会议完成关于这些条款的工作做好准备。