Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جميع من يملك تصريح من الدرجة الخامسة ، لديه صلاحية متابعة برنامج جهاز التعقّب
Bulgarian[bg]
Служителите с достъп от ниво 5 имат достъп до биометричните протоколи.
Czech[cs]
Všichni s prověřením páté úrovně měli přístup k biometrickému sledovacímu protokolu.
Danish[da]
Alle ansatte på niveau 5 havde adgang til sporingsprotokollen.
Greek[el]
Όλοι οι εργαζόμενοι με επίπεδο πρόσβασης 5, είχαν πρόσβαση στο πρωτόκολλο του βιομετρικού ανιχνευτή.
English[en]
All employees with level 5 clearance had access to the biometric tracking protocol.
Spanish[es]
Todos los empleados con autorización de nivel cinco tuvieron acceso al protocolo de rastreo biométrico.
Estonian[et]
Kõigil viienda astme juurdepääsuloaga on ligipääs biomeetrilisele jälgimisprotokolile.
Persian[fa]
تمام کارکنان با دسترسي درجه پنجم ميتونن به همچين اطلاعاتي دسترسي پيدا کنن
Finnish[fi]
Tason viisi turvaluokituksen omaavat työntekijät pääsevät biometrisen jäljittimen tietoihin.
Hebrew[he]
לכל העובדים ברמת סיווג 5 הייתה גישה לנוהל האיתור הביומטרי.
Croatian[hr]
Svi su zaposlenici s odobrenjem razine pet imali pristup biometrijskim protokolima za praćenje.
Hungarian[hu]
Minden ötös szintű engedéllyel rendelkező alkalmazott hozzáférhet a biometrikus követési jegyzőkönyvhöz.
Indonesian[id]
Semua karyawan dengan izin tingkat 5, punya akses ke protokol pelacakan biometrik.
Italian[it]
Tutti gli addetti con autorizzazione di livello 5 possono accedere al protocollo di localizzazione tramite dati biometrici.
Macedonian[mk]
Сите вработени со ниво 5 одобрување имаа пристап од биометричкиот протокол за следење.
Dutch[nl]
Vanaf niveau vijf kan iedereen bij de gegevens.
Polish[pl]
Pracownicy z co najmniej 5 poziomem dostępu mają dostęp do programu śledzenia biometrycznego.
Portuguese[pt]
Todos os funcionários com nível de autorização 5 tinham acesso ao protocolo biométrico de localização.
Romanian[ro]
Toţi angajaţii de nivel 5 au acces la protocolul de urmărire biometric.
Russian[ru]
Все работники с 5 уровнем допуска имели допуск к биометрическому протоколу слежения.
Slovak[sk]
Všetci zamestnanci s úrovňou previerky 5 mali prístup k biometrickým sledovacím zariadeniam.
Slovenian[sl]
Vsi zaposleni s peto stopnjo imajo dostop do protokola za sledenje.
Serbian[sr]
Сви запослени са петим нивоом одобрења имају приступ биометричком протоколу за праћење.
Swedish[sv]
Alla anställda med level-5 tillstånd hade åtkomst till det biometriska spårningsprotokollet.
Turkish[tr]
5. seviyedeki her çalışanın biyometrik takip protokolüne erişim izni var.