Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لمَ لست ( كيرا ) في ( داياد ) بعد ؟
Bulgarian[bg]
Защо Кира не е в Даяд вече?
Czech[cs]
Proč Kira ještě není v Dyadu?
German[de]
Warum ist Kira noch nicht im Dyad?
English[en]
Why isn't Kira at Dyad yet?
Spanish[es]
¿Por qué Kira aún no está en Dyad?
Persian[fa]
چرا کیرا هنوز به دایاد نیومده ؟
Finnish[fi]
Miksei Kira ole vielä Dyadilla?
Hungarian[hu]
Miért nincs még Kira a Dyadben?
Italian[it]
Perché Kira non è ancora alla DYAD?
Norwegian[nb]
Hvorfor er ikke Kira hos DYAD ennå?
Dutch[nl]
Waarom is Kira nog niet bij Dyad?
Polish[pl]
Dlaczego Kiry nie ma jeszcze w DYADzie?
Portuguese[pt]
Por que a Kira ainda não está no Dyad?
Romanian[ro]
De ce nu este Kira la Dyad Ănca?
Russian[ru]
Почему Кира еще не в ДИАД?
Serbian[sr]
Zašto Kira još uvek nije u Dajadu?
Turkish[tr]
Neden hala Kira, Dyad'da değil?