Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Nikdo nebrečí nad tisícema Kubánců, který ten bastard odsoudil k smrti a mučil v Zátoce sviní
German[de]
Wer weint um die Kubaner, die der Hund in der Schweinebucht zu Folter und Tod verurteilt hat?
Spanish[es]
Nadie llora por los miles de cubanos... que ese cabrón condenó a muerte y torturó en Bahía de Cochinos
Hungarian[hu]
Senki se rinyál a kubaiakért, akiket cserben hagyott a Disznö- öbölben
Italian[it]
Nessuno piange per le migliaia di cubani... torturati a morte per colpa sua alla Baia dei Porci
Portuguese[pt]
Ninguém chora a morte de milhares de cubanos... que o canalha condenou à morte na Baía dos Porcos
Romanian[ro]
Nimeni nu- i jeleste pe miile de cubanezi pe care ticalosul i- a condamnat la moarte in Golful Porcilor
Slovenian[sl]
Nisem videl, da bi tako kdo jokal za tisoči Kubancev...... ki jih je gad obsodil na smrt in mučenje v Zalivu svinj
Serbian[sr]
Nisam video da je bilo ko plakao za hiljadama Kubanaca... koje je gad osudio na smrt i mučenje u Zalivu Svinja
Turkish[tr]
O piçkurusunun Domuzlar Körfezi' nde... ölüme ve işkenceye mahkum ettiği binlerce Kübalı için ağlayan yok ama